Wirtschafts-Service-Portal

Prošnja za potovalno vizitko

Kot showman, prodajni zastopnik (trgovina od vrat do vrat), ulični prodajalec ali ulični prodajalec, pa tudi za druge komercialne dejavnosti, ki se ne izvajajo iz komercialne podružnice ali brez predhodnega naročila, potrebujete dovoljenje. Izda se v obliki potovalne vizitke.

Kaj je potovalna vizitka in kdo jo potrebuje?

Potovalna vizitka je potrebna, če se oseba ukvarja s komercialno dejavnostjo, ** vendar nima poslovne veje ali posluje brez predhodnega naročila**.

Po § 55 Abs. 1 Gewerbeordnung (GewO) to vključuje:

Nakup in distribucija blaga ali drugih komercialnih storitev

  • Ponudba storitev
  • Obisk naročila za storitev (od vrat do vrat poslovanja)
  • Izvajanje zabavnih dejavnosti kot samozaposleni izvajalec ali po vrsti izvajalca

Izjeme od zahteve za potovalno vizitko so urejene v § 55 a GewO. Nekateri primeri so:

  • Udeležba na sejmih, festivalih ali javnih festivalih, če je bilo pridobljeno dovoljenje pristojnega organa (§ 55a Abs. 1 Nr. 1 GewO)
  • Distribucija samoproizvedenih proizvodov, npr. pridelava zelenjave in sadja (§ 55 Abs. 1 Nr. 2)
  • Komercialna dejavnost v občini z manj kot 10.000 prebivalci, v kateri tudi prebivate (§ 55 Abs. 1 Nr. 3)

Dodatne izjeme od zahteve za potovalno vizitko so na voljo v [§ 55 a in § 55 b GewO] (https://www.gesetze-im-internet.de/gewo/_55a.html).

Katere dokumente potrebujem za potovalno vizitko?

V skladu s § 57 Abs. 1 GewO morajo prosilci dokazati svojo zanesljivost, da bi pridobili potovalno vizitko. Dokaz o zanesljivosti se zagotovi z naslednjimi dokumenti:

  • [prijavni obrazec](/prijava/izbira potovalnih storitev/) (samo na kraju samem)
  • Identifikacijski dokumenti
  • Potrdilo o dobrem ravnanju Dokument vrste O
    – Zaprositi na lokalni ravni v uradu vašega lokalnega državljana.
  • Ali do [spletna prijava prek zveznega urada za pravosodje] (https://www.fuehrungsbescheinigung.bund.de)
  • Informacije iz centralnega poslovnega registra Dokument vrste 9
    – Zaprositi na lokalni ravni v uradu vašega lokalnega državljana.
  • Ali do [spletna prijava prek zveznega urada za pravosodje] (https://www.fuehrungsbescheinigung.bund.de)

potrdilo o davčnih zadevah/potrdilo o nenasprotovanju (za vse osebe, pooblaščene za zastopanje)

  • Vlogo je treba oddati lokalno ali po telefonu pri pristojnem davčnem uradu
  • Ali na spletu prek ELSTER
  • Po potrebi potrdilo zdravstvenega organa v skladu z Zakonom o zaščiti pred okužbami (samo za prodajo nepakirane hrane)
  • Izpisek iz poslovnega registra ali registra združenj (v primeru pravnih oseb)

Potovalna vizitka: stroški

Za izdajo potovalne vizitke se plača upravna taksa, katere znesek določi upravni urad, pristojen za prosilca. Za obrazce, potrebne za preverjanje zanesljivosti, se lahko zaračuna tudi pristojbina. Dodatne informacije so na voljo pri pristojnih organih.

Pomembne informacije za vlogo za potovalno vizitko

Če zaprosite za potovalno vizitko, mora biti osebna
prejeti na uradu za registracijo podjetja in je veljaven samo z vašim podpisom.

Če želite svoje potovalne dejavnosti opravljati na javnih cestah, poteh in trgih, je potrebno posebno dovoljenje za uporabo. Prijavite se lahko pri mestni upravi ali [prijavite se neposredno na spletu.] (https://service.wirtschaft.nrw/company management/special use-of-roads/).

Potovalna vizitka je na splošno veljavna po vsej Nemčiji. Prinesti ga je treba med opravljanjem trgovinske dejavnosti in ga predložiti na zahtevo.

Če načrtujete prodajni dogodek v potovalni industriji, je to lahko pohodniški tabor. [Več o pohodniškem kampu lahko izveste tukaj](/podjetniška fundacija/trgovine/potovalna vizitka/ pohodniški kamp/).

Pogosta vprašanja: Prošnja za potovalno vizitko

Pomoč in pogosta vprašanja o potovalni vizitki

Potovalna vizitka je potrebna kot showman, prodajni zastopnik (od vrat do vrat) in ulični prodajalec ali ulični prodajalec, pa tudi za druge dejavnosti, ki se izvajajo brez komercialne veje ali brez predhodnega naročila. Imetniku daje pravico do opravljanja zgoraj navedenih komercialnih dejavnosti v skladu s členom 55(1) GewO. Izjeme od zahteve za potovalno vizitko so navedene v [§ 55a in § 55b GewO] (https://www.gesetze-im-internet.de/gewo/_55a.html).

Pristojbine se določijo v skladu z ustreznimi predpisi o upravnih pristojbinah države ali v skladu s predpisi o pristojbinah pristojnih organov v skladu z državno zakonodajo. Za obrazce, potrebne za preverjanje zanesljivosti, se lahko zaračuna tudi pristojbina. Regulativni urad, ki je pristojen za vas, vas bo obvestil o točnih stroških.

[Za potovalno vizitko lahko zaprosite prek spleta.](https://service.wirtschaft.nrw/application/travel business service selection/)
Druga možnost je, da se prijavite na kraju samem pri uradu za registracijo trgovine, ki je odgovoren za vas.

Ist diese Seite hilfreich?

O portalu

WSP.NRW je osrednja platforma v NRW za digitalno in enostavno upravljanje več kot 80 spletnih storitev za trgovce, svobodne poklice, čezmejne storitve in priznavanje tujih poklicnih kvalifikacij.

Za podjetja
Spletne aplikacije

© 2025 Ministrstvo za gospodarstvo, industrijo, varstvo podnebja in energijo zvezne dežele Severno Porenje-Vestfalija.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.