このページでは、さまざまな外国の専門資格の認定に関する情報があります。 あなた自身に知らせる2つのオプションがあります:
ここでは、電子申請手続きまたは責任ある機関に直接転送されます。
北ライン・ヴェストファーレン州の工学法(IngG#NRW)によると、少なくとも3学年の期間でドイツの科学または技術大学の学位を正常に修了した場合は、プロのタイトルを使用することができます。
海外でエンジニアとして学位を取得した場合、またはエンジニアとして見習いを修了している場合は、以下の条件でプロのタイトル「エンジニア」を使用できます。 有能な地方政府は、そうすることを許可したにちがいない。 これは、海外で取得した専門資格がドイツの工学の学位に相当する場合に行われます。
建設業界で働き、将来的にIngenieurkammer-Bau NRWのチャンバーメンバーになりたい場合は、Ingenieurkammer-Bau NRWに直接「エンジニア」または「エンジニア」を使用する許可を申請することができます。 これは、2018年8月31日に発効したノルトライン・ヴェストファーレン州の経済産業・気候保護・エネルギー省(MWIKE NRW)の条例に記載されています。
それ以外の場合は、詳細については、担当する地区政府に連絡してください。ここでは、プロのタイトルを使用するための許可の申請も見つかります:
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
「コンサルタントエンジニア」の職業はドイツで規制されており、「コンサルタントエンジニア」という職業はドイツで保護されています。 正式な許可がある場合にのみ、そうすることができます。 権限のある当局は、許可を得るためにあなたの専門資格を認識しなければなりません。
ノルトライン=ヴェストファーレン(North Rhine-Westphalia)では、アプリケーションの有能なボディは Ingenieurkammer-Bau NRW である。
コンサルティングエンジニアとしての資格の認定に加えて、職位を保持するための他の要件も満たさなければなりません。 これらは次のとおりです。
-少なくとも3年のエンジニアとしての専門的な経験
十分な職業賠償責任保険
自己責任ある活動(すなわち、顧客のために働く、自営業者であり、あなた自身の請求書を書いたり、エンジニアリング会社の経営や大学の教育で働いている)
あなたがまだエンジニアとして必要な認識を持っていない場合は、当社のウェブサイト(エンジニアを参照)で情報を見つけるでしょう。
詳細情報のための担当者に連絡し、専門的なタイトル「コンサルタントエンジニア」を使用するための許可の申請は、ここにを見つけることができます。
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
連邦鉱業法に従ってMarkscheiderinnenまたはMarkscheiderinnenまたはMarkscheiderinnenのために予約されているノースラインヴェストファーレンでの活動を追求するか、または本法に基づいて発行または維持される条例を追求する場合は、Markscheiderとして認識されなければなりません。 これは、ノルトライン・ヴェストファーレン州の鉱業・エネルギー省Arnsbergの地区政府によって許可されています。 すでにドイツ連邦共和国の別の連邦州でMarkscheiderまたはMarkscheiderとして認識されている場合は、承認は必要ありません。
権限のある機関:
アルンスベルク県
セイバーツ通り 1
59821 アルンスベルク
Arnsberg地区政府とMarkscheiderとしてマークシャイデリンまたはマークシャイダーとして認識するための連絡担当者は、[ここで]を見つけることができます(https://www.bra.nrw.de/energie-mining/raw 材料生産/markscheiderinnen-un-recognised-persons)。
MarkscheiderinまたはMarkscheiderとして認識するための要件は次のとおりです。
*または同等の専門資格は、専門資格決定法NRWに従って外国で取得した同等の専門資格
*信頼性および適性
承認は、申請者に対する承認文書のサービスによって効力を生ずる。
NRWのエネルギー・鉱業省Arnsbergのサイトでもお読みください。
重要な注意事項:
マークセパレータとして認識されている場合は、認定要件を満たしていない場合は、管轄当局または単一連絡先のポイントに通知する必要があります(Markscheidergesetzのセクション5(5))。 MarkscheiderinまたはMarkscheiderとして認識される代替として、Bundesberggesetzの第64条第1項第2文に基づく別の人としての認識も、一定の条件下で行われます。 さらに詳しい情報は、Bundesberggesetzの「Other person Accordingant to Section 64(1), second sentence, of the Bundesberggesetz」にあります。
Markscheidewesenに関する一般情報
Markscheidewesenは鉱山の古い特別な規律です。 専門的なタイトル「Markscheider」と「Markscheider」は、ドイツ語の「Mark」(土地所有権;境界)とラテン語の「Scindere」(分離/区切りという意味で分割)に由来している。
もともと、MarkscheiderinnenとMarkscheidernの活動は、鉱山許可証(Markscheiden)の限界、鉱山の上昇の測定、およびその文書の定義で構成されていました。 ここ数十年で、これらの基本的なタスクに新しい活動領域が追加され、それは今日でも有効です。 鉱業が環境に与える影響の評価は特に重要である。
鉱業のために規定されるクラッキングプラントは、ノルトライン=ヴェストファーレン州で認められたマークセパレーターまたは有能者として認められた他の人物によって製造され、実施されなければなりません。 承認はNRWでアーンズバーグの地区政府によって付与されています。
フォーム
申請書に記入する必要はありません。 ただし、要求を書面で実証し、必要な書類を追加する必要があります。
アプリケーション
完了済みおよび署名済みのアプリケーション/広告、および必要な書類を次のように提出できます。
必須書類
必要な書類については、第3条(2)「ノルトライン=ヴェストファーレン州(Markscheidergesetz)におけるマーク区切り文字としての認識に関する法律」をご参照ください。(https://recht.nrw.de/lmi/owa/br_text_anzeigen?v_id=1000000000000279)
注意事項:
お客様がドイツ連邦共和国外に居住または営業し、ノルトライン=ヴェストファーレン州の当局のサービスを要求する場合は、お問い合わせフォームをご利用ください。 これは、書類、身分証明書、または個人の身分証明書または職業上の資格の他の証拠を提供する必要がある場合に不可欠です。
単一の連絡先は、あなたの母国に相当するものをあなたに提供して喜んでいます。
コスト
Markscheiderとして認識の決定のために:§1 Markscheidergesetzによると、100&nbspの手数料;€が請求されます。
法的根拠
Markscheider:in in the Land Nordrhein-Westfalen (Markscheidergesetz)
** 手続きの期間**
法的に定められた処理期間は3ヶ月です。 この期間は、完全な文書の受領時に開始され、問題の難易度によって正当化される場合には、適宜延長することができる。 制限時間の延長は、権限のある当局によって正当化され、適切な時期に通知される。
連邦鉱業法または関連する法定条例の下で他の人に許可されている活動の場合は、NRWで承認する必要があります。 これは、NRWの鉱業エネルギー省Arnsbergの地区政府によって行われます。
権限のある機関:
アルンスベルク県
セイバーツ通り 1
59821 アルンスベルク
Arnsberg District Government [here](https://www.bra.nrw.de/energie-mining/raw material extraction/markscheiderinnen-un-recognised-persons)で連邦鉱業法第64条(1)(2)に基づく他の人物として認識される連絡先を見つけることができます。
他人として認識するための要件は次のとおりです。
大学、専門学校、専門学校または専門学校におけるランドマークまたは測量科目で最終試験に合格することに成功(最終試験は欧州連合加盟国、欧州経済領域の締約国またはスイスで承認されなければならない)
北ライン・ヴェストファーレン州のエネルギー・鉱業省アーンスベルク地区政府のページ(https://www.bra.nrw.de/energy 鉱業/原材料抽出/マークセパレーターおよび認識者)も直接お読みください。
** もっと学ぶ**
連邦鉱業法の下で別の人物として認識されることに加えて、NRWのMarkscheiderinまたはMarkscheiderとしての認識も特定の条件下で可能です。 詳細情報は、エンジニア/エンジニアMarkscheidewesenの職業に関する折りたたみ可能なテキストで見つけることができます。
フォーム
申請書に記入する必要はありません。 ただし、要求を書面で実証し、必要な書類を追加する必要があります。
アプリケーション
完了済みおよび署名済みのアプリケーション/広告、および必要な書類を次のように提出できます。
必須書類
必要な書類は、Arnsberg地区政府の[ホームページ](https://www.bra.nrw.de/energy 鉱業/原料抽出/マーク-区切りと認識者)にあります。
注意事項:
ドイツ連邦共和国外に居住または営業していて、ノルトライン=ヴェストファーレン州の当局にサービスを依頼する場合は、お問い合わせフォームをご利用ください。 これは、書類、身分証明書、または個人の身分証明書または職業上の資格の他の証拠を提供する必要がある場合に不可欠です。
単一の連絡先は、あなたの母国に相当するものをあなたに提供して喜んでいます。
コスト
連邦鉱業法の下で別の人として承認の決定のために、100 の手数料;€が課金されます。
法的根拠
§ 13 Markscheiderの作品と表面の観察に関する条例(Markscheider-Bergverordnung)
§ 63 および 64 Bundesberggesetz
** 手続きの期間**
法的に定められた処理期間は3ヶ月です。 この期間は、完全な文書の受領時に開始され、問題の難易度によって正当化される場合には、適宜延長することができる。 制限時間の延長は、権限のある当局によって正当化され、適切な時期に通知される。
ドイツでは、プロのタイトル「建築家」と「建築家」は建築家のリストと建築家の部屋のメンバーのリストにリンクされています。 建築家のリストに入力した後に、正式に自分自身を「建築家」または「建築家」と呼ぶことができます。 建築家のリストに記入する権限のある機関は Architektenkammer Nordrhein-Westfalen(AKNW)である。 基本は Baukammerngesetz des Landes Nordrhein-Westfalen(BauKaG NRW)です。
建築家のリストに含めるためには、以下の要件を満たす必要があります。
海外で教育を修了した場合は、特別規定が適用される場合があります。 本規則はAKNWの連絡先から直接請求することができます。
詳細情報と建築家のリストへのエントリのためのアプリケーションは、ここで見つけることができます:
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
ドイツの「インテリアアーキテクト」と「インテリアアーキテクト」は建築家のリストにリンクされています。インテリア建築を専門とする建築家のリストに記入した後にのみ、ドイツの「インテリアアーキテクト」または「インテリアアーキテクト」として自分自身を公式に表現することができます。 建築家のリストに記入する権限のある機関は Architektenkammer Nordrhein-Westfalen(AKNW)である。 基本は Baukammerngesetz des Landes Nordrhein-Westfalen(BauKaG NRW)です。
建築家のリストに含めるためには、以下の要件を満たす必要があります。
海外での研修を修了した場合は、特別規定が適用される場合があります。 AKNWのお問い合わせ先(https://www.aknw.de/ueber-us/kontakt-anfahrt/her-contact)から直接ご請求いただけます。
詳細情報と建築家のリストへのエントリのためのアプリケーションは、ここで見つけることができます:
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
プロのタイトル「Landschaftsarchitektin」(ランドスケープアーキテクト)と「Landschaftsarchitekt」(ランドスケープアーキテクト)は、建築家のリストと建築家の会員リストにリンクされています。ランドスケープアーキテクチャを専門とする建築家のリストに記入した後にのみ、正式に「Landschaftsarchitektin」または「Landschaftsarchitekt」(ランドスケープアーキテクト)として自分自身を参照することができます。 建築家のリストに記入する権限のある機関は Architektenkammer Nordrhein-Westfalen(AKNW)である。 基本は Baukammerngesetz des Landes Nordrhein-Westfalen(BauKaG NRW)です。
建築家のリストに含めるためには、以下の要件を満たす必要があります。
海外での研修を修了した場合は、特別規定が適用される場合があります。 AKNWのお問い合わせ先(https://www.aknw.de/ueber-us/kontakt-anfahrt/her-contact)から直接ご請求いただけます。
詳細情報と建築家のリストへのエントリのためのアプリケーションは、ここで見つけることができます:
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
ドイツでは、プロのタイトル「Stadtplanerin」と「Stadtplaner」は建築家のリストへのエントリーと建築家の部屋のメンバーシップにリンクされています。都市計画を専門とする建築家のリストにエントリーした後にのみ、ドイツでは「Stadtplanerin」または「Stadtplaner」と自分自身を公式に参照することができます。 建築家のリストに記入する権限のある機関は Architektenkammer Nordrhein-Westfalen(AKNW)である。 基本は Baukammerngesetz des Landes Nordrhein-Westfalen(BauKaG NRW)です。
建築家のリストに含めるためには、以下の要件を満たす必要があります。
海外での研修を修了した場合は、特別規定が適用される場合があります。 AKNWのお問い合わせ先(https://www.aknw.de/ueber-us/kontakt-anfahrt/her-contact)から直接ご請求いただけます。
詳細情報と建築家のリストへのエントリのためのアプリケーションは、ここで見つけることができます:
ご希望の場合は、[シングルコンタクトNRWのポイント](/help/point of single contact/)によって電子的に調整することもできます。
ここでは、異なるセクターの職業のコレクションからあなたの職業を選択し、責任ある身体と認識手順について知ることができます。 ノルトライン・ヴェストファーレン・シングル・ポイント・オブ・コンタクトのオフィスへの各リンクから電子申請手続きにアクセスできます。 また、担当機関へのデメールによる申請も行えます。
以下の情報は、以下のクラフト専門職に関するものです。
リストされている職業は、ドイツで規制されている承認の対象工芸品のマスター職人です。 これらの職業の1つで自営業になりたい場合は、職人の役割への登録が必須です。
海外で学位を取得した場合は、ドイツ語の学位と同等のチェックを受けることができます。 同等の決定は、所有者が職人として登録される権利を有する。 ただし、マスタータイトルは授与されません。
同等性決定手続きの有能な機関は、有能な工芸室である。 クラフト商工会議所の能力は、あなたがあなたの会社に定住したい都市に依存します。 Hereどの部屋があなたに責任があるかを知ることができます。
手続きと申込書に関する必要な情報は、お客様の有能なクラフト商工会議所にあります。 ノルトライン・ヴェストファーレンの工芸室の住所と連絡先の詳細は、次のリストで見つけることができます:
アーヘン 工芸 商工会議所
サンドコールバッハ 17 - 21
52062 Aache:nの
TEL.: 電話.: +49 241 471 0
ファックス: +49 241 471 103
メール: info@hwk-aachen.de
www.hwk-aachen.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
ビーレフェルトのオストウェストファーレン・リッペ工会議所
キャンパスクラフト 1
33613 ビーレフェルド
TEL.: 電話.: +49 521 56 08 0
ファックス: +49 521 56 08 199
メール: hwk@hwk-online.de
www.handwerk-owl.de
申請手続きと申込書に関する必要な情報はすべて [こちら](https://www.handwerk-owl.de/article/recognition procedure-nach-BQFG-35,81,74.html)をご覧ください。
ドルトムント 工芸 商工会議所
アルデイシュトラーセ 93
44139ドルトムント
TEL.: 電話.: +49 231 5493 0
ファックス: +49 231 5493 116
メール: info@hwk-do.de
www.hwk-do.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
デュッセルドルフ工芸室
ゲオルク=シュルホフ=プラッツ
40221 デュッセルドルフ
TEL.: 電話.: +49 211 8795 0
ファックス: +49 211 8795 110
メール: info@hwk-duesseldorf.de
www.hwk-duesseldorf.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
ミュンスター工会議所
ビスマルカリー 1
48151 ミュンスター
TEL.: 電話.: +49 251 5203 0
ファックス: +49 251 5203 106
メール: info@hwk-muenster.de
www.hwk-muenster.de
申請手続きおよび申請書に関する必要な情報はすべて [こちら](https://www.hwk-muenster.de/en/training/professional、国際資格/国際資格)をご覧ください。
ケルン 工芸 商工会議所
干し草市場 12
50667ケルン,ドイツ
TEL.: 電話.: +49 221 2022 0
ファックス: +49 221 2022 320
メール: info@hwk-koeln.de
www.hwk-koeln.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべてこちらにあります。
工芸 の 商工会議所 南 ウェストファーレン
ブリッジプレイス 1
59821 アルンスベルク
TEL.: 電話.: +49 2931 877 0
メール: info@hwk-swf.de
www.hwk-swf.de/
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべてこちらにあります。
あなたが制限なしでドイツで医師の職業を練習したい場合は、州の許可、承認が必要です。 ライセンスは、あなたの職業を独立して追求することができます。
国籍に関係なく、ドイツで訓練を完了した場合にライセンスを取得する法的権利があります。 同じことは、ドイツの教育レベルに匹敵する場合、海外で取得した学位にも当てはまります。 承認は、トレーニングが同等であると認識された場合にのみ認められます。
ミュンスターの地区政府は、海外(EU/第三国)の訓練を完了するための新しい申請を担当しています。 アプリケーションとアプリケーションに関する情報は、こちらをご覧ください。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。
以下の情報は、以下の専門トレーニングコースに関するものです。
あなたの専門資格の認定が必要です。 ドイツでは医療機関が規制されています。 「スペシャリスト」と「スペシャリスト」はドイツで保護されています。 職名を使用するには正式な許可が必要です。
専門医資格の認定を申請する前に、有効な専門的許可または承認が必要です。 これは、最初に医師として認定資格を取得し、専門的な許可または承認を取得する必要があります。 詳細については、"Doctor" ドロップダウン テキストで確認できます。
あなたは、あなたの専門的な許可またはライセンスによって資格のある医療活動を行うことができます。 例えば、助手として働くことができます。 患者を治療したくない場合は、専門資格の認定は必要ありません。 その後、潜在的な雇用主に直接適用されます(例えば、科学や研究)。
居住地や勤務先によっては、各医師会が担当します。
NRWの医師会の住所と連絡先の詳細は、次のリストで見つけることができます:
北ライン=ヴェストファーレン州医師会
テルスティーゲンシュトラーセ 9
40474 デュッセルドルフ
TEL.: 電話.: +49 211 4302 0
ファックス: +49 211 4302 1200
メール: aerztekammer@aekno.de
www.aekno.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
ウェストファーレン・リッペ医師会
ガーデンストリート 210 - 214
48147 ミュンスター
TEL.: 電話.: +49 251 929 0
ファックス: +49 251 929 2999
メール: postein@aekwl.de
www.aekwl.de
コンタクトパーソン:
ベッティーナ・ケーラー
TEL.: 電話.: +49 251 929 2307
ファックス: +49 251 929 2349
メール: weiterbildung@aekwl.de
ギュンター・マイス
TEL.: 電話.: +49 251 929 2305
ファックス: +49 251 929 2349
メール: weiterbildung@aekwl.de
申請手続きおよび申込書に関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
あなたが制限なしでドイツで歯科専門職を練習したい場合は、州の許可、承認が必要です。 ライセンスは、あなたの職業を独立して追求することができます。 それは無期限の期間のために与えられ、ドイツ連邦共和国全体のために有効です。
国籍に関係なく、ドイツで訓練を完了した場合にライセンスを取得する法的権利があります。 同じことは、ドイツの教育レベルに匹敵する場合、海外で取得した学位にも当てはまります。 承認は、トレーニングが同等であると認識された場合にのみ認められます。
ミュンスターの地区政府は、海外(EU/第三国)の訓練を完了するための新しい申請を担当しています。 アプリケーションとアプリケーションに関する情報は、こちらをご覧ください。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。
ドイツで心理療法士の職業を制限せずに練習したい場合は、州の許可証、ライセンスが必要です。 ライセンスは、あなたの職業を独立して追求することができます。 「She Will」
無期限の期間が付与され、ドイツ連邦共和国全体で有効です。
国籍に関係なく、ドイツで訓練を完了した場合にライセンスを取得する法的権利があります。 同じことは、ドイツの教育レベルに匹敵する場合、海外で取得した学位にも当てはまります。 承認は、トレーニングが同等であると認識された場合にのみ認められます。
ミュンスターの地区政府は、海外(EU/第三国)の訓練を完了するための新しい申請を担当しています。 アプリケーションとアプリケーションに関する情報は、こちらをご覧ください。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。
あなたが制限なしでドイツの薬剤師の職業を練習したい場合は、州の許可、承認が必要です。 ライセンスは、あなたの職業を独立して追求することができます。 それは無期限の期間のために与えられ、ドイツ連邦共和国全体のために有効です。
国籍に関係なく、ドイツで訓練を完了した場合にライセンスを取得する法的権利があります。 同じことは、ドイツの教育レベルに匹敵する場合、海外で取得した学位にも当てはまります。 承認は、トレーニングが同等であると認識された場合にのみ認められます。
ミュンスターの地区政府は、海外(EU/第三国)の訓練を完了するための新しい申請を担当しています。 アプリケーションとアプリケーションに関する情報は、こちらをご覧ください。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。
ドイツの獣医の職業を制限なく練習したい場合は、州の許可、承認が必要です。 ライセンスは、あなたの職業を独立して行使することができます。 それは無期限の期間のために与えられ、ドイツ連邦共和国全体のために有効です。
ドイツでこの職業で働くことができるためには、あなたの専門資格が認められなければなりません。 承認手続きは、承認の付与と呼ばれます。
あなたの専門資格の認定のための要件:
-健康の適合性
-個人的な適性
-あなたの専門資格の等価性の認識
あなたはその手続きのためにお金を払わなければなりません。 責任ある機関が正確な費用を通知します。
アプリケーションのドキュメント:
あなたの専門資格を認識するための手順は、あなたがEU、EEA、スイスの市民であるか、第三国から来るか、またはあなたが遅れた再定住者であるかどうかによって異なります。 以下の3つの手順は、それぞれの前提条件で説明されています。
EU、EEA、またはスイスの市民である場合は、専門資格の認定を申請するために、以下の書類を提出しなければなりません。
第三国の出身で、まだEU、EEA、スイスで働いていない場合は、以下の書類が必要です。
あなたがドイツの職業で働きたいという証拠。 以下は、この目的に適しています。
特定の日付(参照日)前に専門資格を取得した場合は、以下の書類も提出する必要があります。
管轄当局は、あなたがこれらの書類を提出すべきかどうか、いつあなたに通知します。
管轄当局は、あなたが原本に提示する必要がある文書、またはあなたがコピーとして渡すことができる文書を通知します。 一部のコピーは公式に認定する必要があります。 私達は推薦します: オリジナルを郵便で送らないでください。
書類はドイツ語で提出してください。 翻訳は、公的に任命された翻訳者または認可された翻訳者によって作成されなければなりません。
遅れた再定住者の場合、専門的な認識のための2つの手順から選択できます。
決めることができます。 あなたの権限のある機関は、これについてあなたに助言します。
私の認識へのステップ:
_権限のある機関に申請書を提出します。 「How does that work?
申請書を所管機関に提出し、電子的にメールまたは所管機関に郵送することができます。 オリジナルを郵便で送らないでください。 時には、電子メールでアプリケーションを送信することもできます - 事前にあなたの有能なボディに聞いてください。
認識プロセスの後の段階では、元の文書または認定されたコピーを提供する必要があるかもしれません。
_有能な機関が私の要求を処理します。 それはどういう意味ですか?(What does that mean?
権限のある機関が申請書を受け取ります。 遅くとも1ヶ月後に申請が到着したことを確認します。 権限のある機関があなたからすべての文書を受け取ったら、それはあなたのアプリケーションを処理します。
権限のある機関は、同等性テストを実施しなければならない: これは、あなたの専門資格とドイツの専門資格を比較します。 あなたの専門的な経験、他の資格および資格が考慮されます。
認定手続きの最長期間は4ヶ月です。 最終的に、権限のある当局は、その結果を通知します。
EU、EEA、スイスからの専門資格の場合、手続きはしばしば短くなります。 最長3ヶ月かかります。 これを行うには、自動認識の要件を満たす必要があります。
注意事項: いわゆる自動認識は、しばしばあなたの職業に適用されます。 その後、手順はより短く、またはより少ないコストです。 また、自動認識のための権限のある機関に申請書を提出しなければなりません。
権限のある当局は、決定の結果について私に通知するものとします。 どのような結果が可能であるか。
結果: 「 認識 」
あなたの専門資格とドイツの専門資格は同等です。 その他の条件も満たしています。 あなたの専門資格が認められます。 あなたはそれのための承認と証明書を受け取ります。 あなたはドイツの職業資格を持つ人と同じ職業的権利を持っています。
結果: プロの資格が同等ではないので認識されません。
あなたの専門資格とドイツの専門資格には大きな違いがあります。 あなたは、これらの違いをあなたの職業上の経験や他の知識とのバランスをとることができませんでした。 したがって、あなたの専門資格はドイツの専門資格と同等ではなく、したがって認められていません。 ライセンスは受け取りません。
ほとんどの場合、補償措置を取ることができます。 これにより、大きな違いを補うことができます。
結果: あなたがすべての要件を満たしていないので、認識しません。
あなたの専門資格は同等です。 しかし、あなたはライセンスを付与するための他のすべての要件を満たしていません。 あなたはまだあなたが個人的に適切であるか、またはドイツ語の特定の知識を持っていることを証明しなければならないかもしれません。 有能な機関は、どの証拠が欠けているかをあなたに知らせます。
この3つの結果は可能です。 あなたは、結果または権限のある機関の決定に対して法的措置を取ることができます。 この手順の詳細は、あなたの決定の終了時の控訴通知に記載されています。 私達は推薦します: 異議を申し立てたり苦情を申し立てる前に、まずカウンセリングセンターに相談してください。 法的救済に関するさらなる情報は こちらをご覧ください。
I don't get any recognition.(私は認識を得ていない。 どうしたらいいですか?(What can I do?
補償措置としてのフィットネステスト
あなたの専門資格が同等でない場合は、有意な違いを補うことができる適性テストを受けることができます。 大きな違いが通知に記載されています。
適性テストに合格すると、証明書が届きます。 あなたは、権限のある機関にこの証明書を提出しなければなりません。 有能な機関は、証明書およびその他の要件(例えば、あなたの個人的な適合性または健康適合性)をチェックします。 すべての要件を満たしている場合は、あなたの専門資格が認識されます。 ライセンスを取得し、ドイツの職業資格を持つ人と同じ職業的権利を有します。
あなたが第三国から来た場合は、補償措置のためにドイツに入国することができます。 ホットライン「ドイツで働き、生活する」など、エントリーに関するアドバイスをお願いします。
コンサルテーション
すべての要件を満たしていない場合は、責任ある機関にあなたのオプションについて確認することができます。 有能な身体は、例えば、あなたの個人的な適性やドイツ語の知識を証明することができなかった場合、あなたを助けるでしょう。
認識なしの作業: 労働許可証
第三国で専門資格を取得している場合は、限られた期間ライセンスなしで働くことができます。 いわゆる職業許可証を申請できます。 プロの許可があれば、あなたはライセンスを持つ人の監督の下で働くことができます。 プロの許可を得るには、以下の要件を満たす必要があります。
-あなたの専門資格の証明
-健康の適合性
-個人的な適性
権限のある機関から専門的な許可を申請することができます。 ただし、EU、EEA、スイスからの専門資格があれば、稀に専門的な許可しか受けられません。
また、認定のための補償措置を準備するためにプロの許可を使用することもできます。
認識なしで働くこと: サービスを提供する自由
時々、短期間でドイツでサービスを提供したい場合は、通常は承認を必要としません。 その後、以下の要件を満たす必要があります:
-別のEU、EEAまたはスイスの国に設立される
-あなたの専門資格を証明して下さい
法的根拠
Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications(Professional Qualifications Directive)(プロフェッショナル資格指令)
** もっと学ぶ**
連邦獣医規則の締め切り
EU、EEA、スイスの国家諮問センターのリスト
ノルトライン=ヴェストファーレン州の申請手続きのための権限のある機関は次のとおりです。
自然・環境・消費者保護局(LANUV)
ライプニッツ ・ ストラセ 10
45659 レックリングハウゼン
連絡先の詳細は[こちら](https://www.lanuv.nrw.de/landesamt/attended-behoerde-for-certified-professions/professional 認知獣医)です。
補償に関する情報は こちらをご覧ください。
** 通知する義務**
さらなる教育を完了したい場合は通知義務があります。 これは、トレーニングを開始する前に書面で獣医室に通知する必要があります。
コンピテント・ボディー
どの獣医院があなたに責任があるかは、あなたの居住地またはあなたの意図した活動場所に依存します。 ノルトライン・ヴェストファーレン州の獣医の住所と連絡先の詳細は、次のリストで見つけることができます:
北ライン=ヴェストファーレン州獣医院
テニゼル・シュトラーセ15番
47906 ケンペン
TEL.: 電話.: +49 2152 20558 0
ファックス: +49 2152 20558-50
メール: info@tk-nr.de
www.tieraerztekammer-nordrhein.de
申請手続きや申込書に関する必要な情報はすべて [こちら](https://www.tieraerztekammer-nordrhein.de/tieraerzte/fachtierarzt-additional name/)にあります。
ヴェストファーレン=リッペ獣医院
ロシェル さん
ゲベンシュトラーセ 50
48151 ミュンスター
TEL.: 電話.: +49 251 53594 20
メール: rochell@tieraerztekammer-wl.de
www.tieraerztekammer-wl.de
申請手続きに必要な情報は[こちら](https://www.tieraerztekammer-wl.de/fileadmin/user_upload/tak/02_Fuer_Tieraerzte/02.6_Legal bases/Publication_Homepage_WBO_Notes.pdf)をご覧ください。
以下の情報は、以下の非学術的医療従事者に関するものです。
プロの指定を使用するための国家の許可: リクエスト
記載されている職業はドイツで規制されています。 これは、あなたが制限なしでドイツでこれらの職業のいずれかで働きたい場合は、国家許可を必要とすることを意味します。
あなたは、医療専門職で専門職の称号を使用する許可を得るために、権限のある機関に別の申請書を提出しなければなりません。 上記の訓練職のいずれかで試験に合格した場合、または海外で取得した専門資格が管轄当局によって同等と認められた場合に申請することができます。
プロの指定を使用するための国家の許可: 条件
健康専門職で専門職の称号を使用する許可を取得するには、以下の要件を満たす必要があります。
プロの指定を使用するための国家の許可: ドキュメント
権限のある当局が認可の条件を検証できるようにするため、以下の書類を提出する。
要求される可能性のあるその他の文書:
身分証明書(IDカードまたはパスポート)
-あなたの訓練および専門的な活動との表形式のドイツ語のカリキュラムのvitae
-正式な資格のあなたの証拠の公式認定コピー
外国の専門資格の手続き
等価性チェック
彼らは、関係する保健専門職の専門職の称号を使用する権限の申請を管轄機関に提出しなければならない。 責任ある機関は、あなたがすべての要件を満たしているかどうかを確認します。 重要な要件は専門資格です。 有能な体は、海外からのあなたの専門資格と健康専門職のドイツの専門資格を比較します。 権限のある機関は、同等性が存在するかどうかを検証する。 外国の専門資格とドイツの専門資格との間に有意な違いがない場合は、専門資格は同等です。
_テストの結果の可能性: あなたの専門資格は同等です。
あなたの専門資格が同等であれば、あなたの外国の専門資格が認識されます。 当局は書面で結果を確認することができます。 あなたはまだ他の要件を満たし、あなたの言語能力を証明する必要があります。 その後、あなたは健康専門職のタイトルを使用する許可を受け取ります。
_テストの結果の可能性: あなたの専門資格は同等ではありません。
有能な身体が有意な違いを検出した場合、あなたはあなたの専門的な練習や他の知識とスキル(生涯学習)を通じて違いを補うことができます。 プロの実践を証明しなければならない。 知識とスキルは、出身国の権威によって認定されなければなりません。
しかし、この知識だけでは不十分かもしれません。 大きな違いを補うことはできません。 外国の専門資格は認められません。
しかし、有能な身体は、これらの違いについてあなたに通知し、なぜあなたはあなたの専門的な練習を通じて本質的な違いを補償することはできません。 適切な医療従事者で働けません。 しかし、責任ある身体は、適応コースを完了するか、適性テストを受けることができます。
適性テストは、あなたの専門資格の有意な違いを指します。 適応コースを完了するか、適性テストに合格した場合(その他のすべての要件を満たしている)場合、あなたは健康専門職の専門職の称号を使用する許可を受け取ります。
** 州の許可なしに働く**
EUまたはEEAの国民としてドイツで働きたい場合は、国家許可は必要ありません。 サービスを提供する自由が適用されます。 ただし、権限のある機関にあなたの活動を報告する必要があります。 詳細については、管轄当局にお問い合わせください。
** 有能な権限**
ミュンスター地区政府の看護と健康専門職のための中央認定事務所は、海外(EU/第三国)を取得した場合の同等の申請を担当しています。 申込書および申込書に関する情報は、こちら(https://www.bezreg-muenster.de/en/gesundheit_und_soziales/zag/index.html)をご覧ください。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。
後期再定住者として、あなたは、認識手順をここで説明する手順または連邦避難民法の下での手続きに適用することができます。 自分で決めることができます。 有能な身体があなたにアドバイスしてくれるでしょう。
*一般情報
費用(料金、費用など)
プロの許可証の発行手数料は60ユーロです。
_Appeal _ アピール _
権限のある機関の決定に対して法的措置を取ることができます。 決定はその後見直される。 詳細は、あなたの決定の最後に上訴通知で見つけることができます。 私達は推薦します: 決定に対して法的措置を取る前に、まず権限のある当局に相談してください。 救済オプションの詳細については、こちらをご覧ください。
処理時間
責任のある機関は、あなたの文書が到着したことを最長1ヶ月後にあなたに確認します。 権限のある機関は、書類が紛失した場合を通知します。 書類が完成すれば、最長4ヶ月かかります。
_締め切り _
ダメだ 時には書類が欠落しています。 その後、責任ある機関は、あなたが書類を提出する必要があるときにあなたに通知します。
電子アプリケーション
また、電子メールで電子的に申請書を提出することもできます。 申請は、権限のある機関に直接提出することができます。
有能な団体
高齢者介護者および看護師を除くすべての非学術保健専門職に健康専門職の職名を使用する許可は、州教育が終了した地区または市の管轄下の保健当局(保健局)で申請する必要があります。 外国の職業資格の場合、出願人が第一の居住地を有する地区を適用する。 ノルトライン=ヴェストファーレン州の保健当局の連絡先の詳細は、こちら(https://www.lzg.nrw.de/service/links/gesundheitsaemter_nrw/index.html)にあります。
専門的なタイトル「Altenpfleger:in」および「Pflegefachkraft」の使用の承認手続きについては、地区政府に責任があります。 どの地区政府があなたに責任があるかを知ることができます こちら。
責任ある地区政府の連絡先の詳細と詳細は、ここで見つけることができます:
アーンズベルク州政府地区
[Detmold地区政府](https://www.bezreg-detmold.nrw.de/we-ueber-us/organisational structure/department-2/dezernat-24/training-care)
デュッセルドルフ地方政府
[ケルン地方政府](https://www.bezreg-koeln.nrw.de/topics/health、社会/健康専門職)
Bezirksregierung Münster
麻酔助手(ATA)として認められたいですか? 2022年1月1日以来、ミュンスター地区政府は、ノルトライン=ヴェストファーレン州のATAの同等性の申請を担当してきました。
ミュンスター地区政府
ディビジョン 241 ZAG-PuG
ドンプラッツ 1 - 3
48128 ミュンスター
電話。 + 49 251 411 2444
メール: pug-recognition@bezreg-muenster.nrw.de
他の職業の認識に関する情報は、認識ポータルで見つけることができます: https://www.recognition-in-deutschland.de/
OTA(Operational Assistant)として認定されたいですか? 2022年1月1日以来、ミュンスター地区政府は、ノルトライン=ヴェストファーレン州におけるOTAの同等性の申請を担当してきました。
ミュンスター地区政府
ディビジョン 241 ZAG-PuG
ドンプラッツ 1 - 3
48128 ミュンスター
電話。 + 49 251 411 2444
メール: pug-recognition@bezreg-muenster.nrw.de
他の職業の認識に関する情報は、認識ポータルで見つけることができます: https://www.recognition-in-deutschland.de/
医学の実践は、一般的に認可された医師のために予約されています。 しかし、医師になるための免許を持たずに専門的に医学を実践することは可能です。 これには、Heilpraktikergesetz(HeilprG)のセクション 1(1)の意味内のライセンスが必要です。
この許可は、幅広い医療活動を開きます。 しかし、理学療法の分野に限定された許可を取得することも可能です。
管轄当局の連絡先情報、アプリケーションに関する情報はこちらにあります。 申請は、管轄当局に電子メールで電子的に提出することができます。 補償に関する情報は こちらをご覧ください。 理学療法の分野で制限された自然療法の許可を付与するための基準のカタログはこちらにあります。
医者でなくても薬を練習したいなら、自然療法士の免許が必要です。 これは心理療法の分野に限られる。
医学は、専門的にも職業的にも、他の人に奉仕しても、病気や身体の害を検出、治癒または緩和するときに実践されます(§ 1 Abs. 2 Heilpraktikergesetz)。 心理療法は、この定義の意味における医学の実践でもあります。
他の非学術的医療従事者と異なり、自然療法士のための国家規制訓練はない。 むしろ、候補者自身が「ヒーリング・プラクティショナー(心理療法)」の専門職に必要な知識とスキルをどのように習得するかは、候補者自身次第です。 これは、自習または自然療法のための私立学校に通うことによって行うことができます。 しかし、これは職業訓練ではないので、国家試験規則もありません。 それにもかかわらず、「心理療法の分野での医療」を実践する許可は、特定の条件の対象となります。
要件
・確認時に25歳を満了
学校教育(少なくとも小学校または同等の学校)
-職業の運動のための健康適合性
個人の信頼性の証明、特に重大な犯罪的または道徳的な不正行為(善行文書タイプOの警察証明書の提示による文書)
あなたによる医学の実践は、潜在的な患者に危険をもたらすものではないという証拠。 心理療法の分野で十分な基礎知識やスキルが必要です。これは、書面および口頭試験でテストされるか、ファイルに従って決定されます。
必須書類
管轄当局の関連情報ページを参照して、具体的に提出する必要がある書類、または必要であれば、申請書の提出時に追加で調べてください。
料金
自然療法検査の実施と許可の決定には手数料がかかります。 これらの手数料の額は、ノルトライン・ヴェストファーレンの一般行政手数料規則(AVerwGebO)と併せて、ノルトライン・ヴェストファーレンの手数料法(NRW)によって決定されます。
ファイルによると、審査のために、130ユーロはAVerwGebO NRWのサブ見出し10.14.12a)に従って請求されます。
書面(210ユーロ)および口頭認証(90ユーロ)の実行には、300ユーロの管理手数料が請求されます。 さらに、共同スポンサーの支払いは約200ユーロまで支払われます。 金額は、実際に発生した費用のレベルで検証の終わりに決定されます。 支払い手数料の合計額は、手続き完了時に請求されます。
ファイルによると、審査のために、130ユーロはAVerwGebO NRWのサブ見出し10.14.12a)に従って請求されます。
承認と承認なしに医学の専門的な実践のための許可を与えるという肯定的な決定のための管理手数料は、サブ見出し10.14.13 AVerwGebO NRWに従って60ユーロかかります。
必要な知識を証明することができないために申請が却下された場合、45ユーロの管理手数料を支払う必要があります。 これは、料金法(GebG)NRWの第15条(2)に基づいて適用され、前向きな決定の手数料と比較して手数料を4分の1で引き下げなければならないと述べています。
アピール
権限のある機関の決定に対して法的措置を取ることができます。 決定はその後見直される。 詳細は、あなたの決定の最後に上訴通知で見つけることができます。 私達は推薦します: 決定に対して法的措置を取る前に、まず権限のある当局に相談してください。 救済オプションの詳細については、こちらをご覧ください。
コンピテント・ボディー
食品化学者の職業はノルトライン・ヴェストファーレン(NRW)で規制されている。 「国家認定食品化学者」と「国家認定食品化学者」はNRWで保護されています。 この仕事のタイトルを使用するには正式な許可が必要です。
自らを「国家認定食品化学者」または「国家認定食品化学者」と呼ぶことができるためには、以下の条件を満たす必要があります。
-個人的な適性
-健康の適合性
専門家の称号を使用する権利を付与する権限のある機関は、次のとおりです。
自然・環境・消費者保護局(LANUV)
ライプニッツ ・ ストラセ 10
45659 レックリングハウゼン
TEL.: 電話.: +49 2361 305 0
ファックス: +49 2361 305 3215
メール: poststelle@lanuv.nrw.de
www.lanuv.nrw.de
[申込書はこちらから](https://www.lanuv.nrw.de/fileadmin/lanuv/consumer/training/pdf/application_job title_LMC.pdf)
消毒剤は病原体の確立または拡散を防ぐために部屋、目的および表面を消毒します。
消毒剤は、州法によって規制されている公衆衛生の分野における訓練またはさらなる教育です。 トレーニングの最短時間は130時間です。 トレーニングは100 hoursの理論的な部分と30 hoursの実用的な部分に分けられます。
詳細はこちらをご覧ください。
衛生検査官は、公衆衛生サービスで管理とコンサルティングのタスクを引き継ぐ。 主に感染症予防、予防、環境衛生、病院などの地域施設で活動しています。 彼らは主に地元の保健管理当局、特に保健機関で働いています。
衛生検査官としての訓練は3年かかります。 実践的な部分と理論的な部分に分かれています。 少なくとも3,700時間の実用的な部分は、保健室と外部の任務で完了します。 トレーニングの理論的な部分は900時間持続します。 研修生はデュッセルドルフまたはベルリンの公衆衛生アカデミー(AÖGW)でこのコースを完了します。
訓練機関は、地区または地区フリーの都市です。 彼女は訓練生を募集し、それらを低い保健当局の実践的な訓練に割り当て、それらを理論コースのために公衆衛生アカデミーに送ります。
詳細については、Academy of Public Health(https://www.akademie-oegw.de/aus-und-weiterbildung/hygienekontrolleur/-in)をご覧ください。
治療教育者の職業は、ドイツで規制されており、すなわち「国家認識された治療教育者」と「国家認定治療教育者」は保護されています。 以下の要件を満たしている場合は、この認証を取得できます。
あなた自身を「国家認識キュラティブ教育者」または「国家認識治療教育者」と呼びます:
<<
国家認定を受けています。
国家認定を取得するには、あなたの専門資格の認識に加えて、他の要件を満たす必要があります。 これらはドイツ語のスキルであり、一方では個人的な適性です。
注意事項: North Rhine-Westphalia(NRW)では、一方で、学位「国家認定キュラティブ教育者」と「国家認識キュラティブ教育者」と「国家認定キュラティブ教育者」を持つ専門学校教育もあります。 この区別は、有能なボディの選択と手順のために重要です。
学術資格「国家認定治療教育者」または「国家認定治療教育者」で大学研究を完了した場合、同等性試験の権限のある機関は、あなたの永住地が所在する地区政府です。 ここでは、どの地区政府があなたの居住地を担当しているかを知ることができます。
認識手順の詳細については、こちらをご覧ください。
[アーンスベルク州政府地区](https://www.bra.nrw.de/environmental、労働・健康・介護・認知・外国人教育・社会職)
学術的資格「国家認定治療教育者」または「国家認定治療教育者」で専門学校教育を修了した場合、同等性試験の有能な機関は、専門学校教育を修了した国によって異なります。
教師の職業はドイツの国家によって規制されている。 これは、一定の教育を受けており、一定の要件を満たしていることを意味します。 その後、あなたはプロの練習へのアクセスを開く教師のオフィスの資格を得ることができます。
トレーニングには、教員養成コース(第一国家試験による学位)と準備サービス内の教育実践訓練(第二次国家試験による学位)が含まれます。 ノルトライン=ヴェストファーレン州では、教師は通常2つの科目で訓練を受ける。 以下の指導職(教育資格)があります。
*小学校での教育
*初等学校、実校、中等学校、総合学校での教育
あなたが海外で教師の資格を取得し、ノルトラインヴェストファーレンの教授職の資格を取得したい場合は、あなたの外国の専門資格は、管轄地区政府によって認識されなければなりません。 あなたの外国人教師の訓練の認識に加えて、あなたは職業へのアクセスのための他の要件を満たす必要があります。 これらは次のとおりです。
*個人的な適性
*健康の適合性
NRWでは、Arnsbergの地区政府は、欧州連合(EU)または欧州経済領域(EEA)またはスイスの国々で取得した教育資格の認定を担当しています。
アルンスベルク県
セイバーツ通り 1
59821 アルンスベルク
電話: +49 2931 82 0
ファックス: +49 2931 82 2520
メール: poststelle@bezreg-arnsberg.nrw.de
www.bra.nrw.de
ここでは、EUまたはEEA諸国またはスイスで取得した[教育資格の認定に関する申請フォームと詳細情報](https://www.bezreg-detmold.nrw.de/we-ueber-us/organisational structure/department-4/dezernat-46/recognition-lehramt)があります。
ここでは、手順を調整する単一の連絡先のポイントを尋ねることができます。
ノルトライン=ヴェストファーレン州では、デトモルドの地区政府は、第三国(すなわち、EUやEEA諸国、スイスではない)で取得した教育資格の認定を担当しています。
デトモールド県
レオポルトシュトラーセ 15
32756 Detmold の
電話: +49 5231 71 0
ファックス: +49 5231 71 1295
メール: poststelle@bezreg-detmold.nrw.de
www.bezreg-detmold.nrw.de
さらに、第3国(EUやEEA諸国、スイスではなく)で取得した[https://www.bezreg-detmold.nrw.de/wir-ueber-us/organisational structure/department-4/dezernat-46#paragraph_text_6810]。
申請書は、担当機関に直接お送りください。
ドイツではソーシャルワーカーや社会教育の職業が規制されています。 これは、「国家認定ソーシャルワーカー/社会教育者」と「国家認定ソーシャルワーカー/社会教育」が保護されていることを意味します。 職名を使用するには、正式な承認が必要です。 これは、以下の要件を満たしている場合に取得できます。
<<
国家認定を取得するには、あなたの専門資格の認識に加えて、他の要件を満たす必要があります。 これらはドイツ語のスキルであり、一方では個人的な適性です。
注意事項: かつてはドイツで「ソーシャルワーク」や「社会教育」を学ぶことが可能でした。 ドイツでは、通常、両方の研究があります。 これは、通常、両方の仕事のタイトルの承認を申請することができることを意味します。
同等性試験の権限のある機関は、あなたの永住権がある行政地区の行政区政府です。 こちら居住地について、どの地区政府が責任を負うかを知ることができます。
認識手順の詳細については、こちらをご覧ください。
[アーンスベルク州政府地区](https://www.bra.nrw.de/environmental、労働・健康・介護・認知・外国人教育・社会職)
原則として、正式な承認なしにドイツで通訳として働くこともできます。 ただし、裁判所、検察官、公証人の解釈はできません。 これは、通訳または通訳としての宣誓宣誓でのみ行うことができます。 あなたはこの宣誓書を申請しなければなりません。
NRWでの申請のための権限のある機関は、あなたがあなたの主要な住居または専門的な施設を持っているビジネスの領域の高等地方裁判所です。 NRWに営業所も居住地もない場合は、主に活動の行使を希望する高等地方裁判所長が管轄権を有します。
これは
-デュッセルドルフの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
デュッセルドルフ高等地方裁判所
Cecilienallee 3 の
40474 デュッセルドルフ
-ハムの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
ハム 高等 地方裁判所 の 大統領
ヘスラーシュトラッセ 53
59065 ハム
-ケルンの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
ケルン 高等 地方裁判所 の 大統領
ライヒェンスパーガープラッツ 1
50670 ケルン
どの高等地方裁判所があなたに責任があるかを決定することができます[ここで](https://www.justiz.nrw/Courts_Authorities/Numbers_Facts/Authority Concentration/olg.pdf)。
宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 宣誓 大学、応用科学大学、商工会議所(IHK)、または他の州または国家認定試験で通訳試験を修了した場合。 高等地方裁判所は、海外からの資格が専門的適合性の要件を満たしているかどうかをチェックします。
通訳者としての専門能力に加えて、NRWの他の要件も満たさなければなりません。 ですから、個人的にも適切で信頼できるものでなければなりません。 これは詳細に意味します:
あなたは整然とした経済状況、すなわち財政的な問題を抱えていません。
あなたは犯罪を犯しておらず、過去5年間、有罪判決を受けていません。
あなたは柔軟性があり、必要に応じて短期的な注文を受け入れる準備ができています。
上記の条件を満たしている人は、手続きを経ることができます。 あなたがどのような国籍を持っているか、どの国であなたの専門資格を取得したかは関係ありません。 原則として、海外からの応募も可能です。
手続きおよび申請書の詳細は、[Justice Portal NRW] ページ(https://www.justiz.nrw.de/courts_authorities/addresses/interpreters__u_uebersetzer/index.php)をご覧ください。
行政手続きは電子的に行うことができます。 電子文書は、電子司法および管理メールボックス(EGVP)を介して、管轄当局に安全かつ機密に送信できます。 特別ルールは、一時的な登録に関するメモに記載されているEU諸国の言語学者に適用されます(上記のNRW e-Justiceポータルへのリンクを参照)。
ご希望の場合は、Point of Single Contact NRWによって電子的に調整することもできます。
基本的には、正式な承認なしにドイツで翻訳者として働くこともできます。 ただし、裁判所、検察官、公証人に翻訳することはできません。 これは、パワーアップでしかできません。 そのためには、翻訳者としての承認を申請する必要があります。
NRWでの申請のための権限のある機関は、あなたがあなたの主要な住居または専門的な施設を持っているビジネスの領域の高等地方裁判所です。 NRWに営業所も居住地もない場合は、主に活動の行使を希望する高等地方裁判所長が管轄権を有します。
これは
-デュッセルドルフの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
デュッセルドルフ高等地方裁判所
Cecilienallee 3 の
40474 デュッセルドルフ
-ハムの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
ハム 高等 地方裁判所 の 大統領
ヘスラーシュトラッセ 53
59065 ハム
-ケルンの高等地方裁判所の大統領のビジネスの分野で:
ケルン 高等 地方裁判所 の 大統領
ライヒェンスパーガープラッツ 1
50670 ケルン
どの高等地方裁判所があなたに責任があるかを知ることができます こちら。
あなたは許可されるためにあなたの専門資格を事前に認識する必要はありません。 しかし、翻訳者としての承認のための重要な前提条件は、あなたが技術的に適切であるということです。 大学、応用科学大学、商工会議所(IHK)、または他の州または国家認定試験で翻訳者の試験を完了している場合は、技術的に適しています。 高等地方裁判所は、海外からの資格が専門的適合性の要件を満たしているかどうかをチェックします。
翻訳者としての専門的な能力に加えて、NRWの他の要件も満たさなければなりません。 ですから、個人的にも適切で信頼できるものでなければなりません。 これは詳細に意味します:
あなたは整然とした経済状況、すなわち財政的な問題を抱えていません。
あなたは犯罪を犯しておらず、過去5年間、有罪判決を受けていません。
あなたは柔軟性があり、必要に応じて短期的な注文を受け入れる準備ができています。
上記の条件を満たしている人は、手続きを経ることができます。 あなたがどのような国籍を持っているか、どの国であなたの専門資格を取得したかは関係ありません。 原則として、海外からの応募も可能です。
手続きおよび申請書の詳細は、[Justice Portal NRW] ページ(https://www.justiz.nrw.de/courts_authorities/addresses/interpreters__u_uebersetzer/index.php)をご覧ください。
行政手続きは電子的に行うことができます。 電子文書は、電子司法および管理メールボックス(EGVP)を介して、管轄当局に安全かつ機密に送信することができます。 特別な規制は、一時的な登録に関するメモに記載されているEU諸国の言語調停者に適用されます(上記のNRW e-Justiceポータルへのリンクを参照)。
こちらまた、NRW単一接点によって電子的に調整された手順を持つことができます。
ドイツでは法律が規制されています。 つまり、その職業の採用または追求は、国家の規則によって特定の資格の所持に拘束される。
認識のための有能な機関は:
ヘッセン州、ノルトライン=ヴェストファーレン州、ラインラント=プファレンツ州、ザールラント州、テューリンゲン州の共同試験局
マルティン ルーサー 広場 40
40212 デュッセルドルフ
電話: +49 211 8792 276
ファックス: +49 211 8792 418
メール: ljpa@jm.nrw.de
www.justiz.nrw.de/courts_authorities/landesjustizpruefungsamt
原則として、ドイツでは外国の法的学位は認められていません。 ただし、申請者が外国の資格とドイツ法の必要な知識を持っている場合は、法的準備サービスに入院することができます。 欧州の弁護士は、一定の条件下でドイツの法律専門職に就くことができます。
欧州連合(EU)、欧州経済領域(EEA)またはスイスで法的学位を取得している場合は、法的準備サービス(国民投票)へのアクセスを求めることができます。 この準備サービスの終わりに、あなたは正常に法律の第二国家試験に合格した後、またはヨーロッパの弁護士としての入学のために弁護士として入学を申請することができます。 あなたがこの許可を与えられた場合、あなたはあなたの元のプロのタイトルの下で活動を追求することができます。 また、一定の条件下では、ドイツの弁護士として認められる可能性があります。 いずれの場合も、ドイツの学位と外国の専門資格の同等性は、権限のある機関によって決定されなければなりません。
弁護士として働くための前提条件は、あなたがドイツの司法事務所を保持する資格があることです(ドイツ司法法第5条)。 DRIG (ドリグ) つまり、2つの国家試験に合格したことになります。 ドイツでは、法律の最初の国家試験は法律の研究を完了し、第二国家試験は、研究に続いて準備サービス(国民投票)を完了します。 また、バーへの入場は弁護士会によって要求されます。
欧州の弁護士として練習するための前提条件は、あなたがヨーロッパの弁護士としてあなたの国で有能な機関に登録され、ドイツ弁護士協会によって承認されているということです。 その後、あなたはあなたの出身国の職名の下でドイツで働くことができます。 3年後、あなたはドイツの法律の知識を証明したり、十分に処理されたケースを提示することができれば、あなたはその後、ドイツバーに入院することができます。
手続きと申込書の詳細は、こちら(https://www.justiz.nrw.de/courts_authorities/landesjustizpruefungsamt/ausl_jur_abschluesse/index.php)をご覧ください。
ご希望の場合は、Point of Single Contact NRWによって電子的に調整することもできます。
ドイツでは法律が規制されています。 これは、この職業の取得または追求は、州の規制によって特定の資格の所持の対象であることを意味します。
認識のための有能な機関は:
ヘッセン州、ノルトライン=ヴェストファーレン州、ラインラント=プファレンツ州、ザールラント州、テューリンゲン州の共同試験局
マルティン ルーサー 広場 40
40212 デュッセルドルフ
電話: +49 211 8792 276
ファックス: +49 211 8792 418
メール: ljpa@jm.nrw.de
www.justiz.nrw.de/courts_authorities/landesjustizpruefungsamt
原則として、ドイツでは外国の法的学位は認められていません。 ただし、申請者が外国の資格とドイツ法の必要な知識を持っている場合は、法的準備サービスに入院することができます。 欧州の弁護士は、一定の条件下でドイツの法律専門職に就くことができます。
欧州連合(EU)、欧州経済領域(EEA)またはスイスで法的学位を取得している場合は、以下を追求することができます。
いずれの場合も、ドイツの学位と外国の専門資格の同等性は、権限のある機関によって決定されなければなりません。
職業の練習の前提条件は、あなたがヨーロッパの弁護士として原産国の有能な機関に登録され、ドイツ弁護士協会によって認められていることです。 その後、あなたはあなたの出身国の職名の下でドイツで働くことができます。 3年後、あなたはドイツの法律の知識を証明したり、十分に処理されたケースを提示することができれば、あなたはその後、ドイツバーに入院することができます。
手続きと申込書に関する詳細は、こちらをご覧ください。
(https://www.justiz.nrw.de/courts_authorities/landesjustizpruefungsamt/ausl_jur_abschluesse/index.php)。
ご希望の場合は、Point of Single Contact NRWによって電子的に調整することもできます。
ドイツでは税務コンサルタントの職業が規制されています。 つまり、その職業の採用または追求は、国家の規則によって特定の資格の所持に拘束される。
認識のための有能な機関は:
Düsseldorf, Cologne and Westfalen-Lippeの税務顧問室の共同監査室
グラフェンバーガー アリー 100
40237 デュッセルドルフ
電話: +49 211 5989 4410
ファックス: +49 211 5989 4450
メール: mail@steuerberaterpruefung-nrw.de
www.steuerberaterpruefung-nrw.de
欧州連合(EU)、欧州経済領域(EEA)、またはスイスで能力証明書またはトレーニングを取得している場合は、税務コンサルタント(短期税務コンサルタント試験)の適性テストを受けることができます。
手順は次のとおりです。
あなたは税理士の部屋に必要な書類を適性テストに入学するための申請書を提出します。 その後、税務アドバイザーの会議所は、海外からのあなたの専門資格とドイツの専門資格を比較し、適性テストへの入学のための要件を検査します。
テストの結果は次のとおりです。
-あなたの専門資格と練習は適性テストのすべての内容を持っています - 適性テストはあなたのために必要ではありません。
§ 37a Abs.&2 Steuerberatungsgesetz (StBerG)は、EU(加盟国)またはEEA(契約国)またはスイスの州で必要な資格を取得していることを要求します。
しかし、他の国からの正式な資格の証拠しか持っていない人は、いかなる場合も、彼らが§36 StBerGの要件を満たしている限り、通常の税務顧問試験に入学を申請することができます。
原則として、すべての申請者は税務コンサルタント試験と適性試験のいずれかを選択する権利を有します。 税務コンサルタント試験への入学の前提条件と適性試験への入学の前提条件を満たしている場合は、申請したい試験の形式を自由に選択できます。 実際には、大多数は、定期的な税務顧問試験を申請することを決定します。
適性テストへの入場は、それぞれの有能な税務顧問室の公式フォームで書面で要求する必要があります。 申請には、法律で要求される書類を添付する必要があります。 適性試験への入学申請については、応募締め切りを守らないでください。 ただし、通常の税務顧問試験への入学のための申請は締め切りの対象であり、それぞれの年の4月30日までに税務顧問の有能なチャンバーに提出する必要があります。 入試申請の処理および試験への参加には手数料がかかります。
添付する申請書と添付書類は、応募者から来る場合は、ドイツ語で提出する必要があります。 その他の書類は、ドイツ語に認定された翻訳で提出する必要があります。
手続きや申込書の詳細はこちら(https://www.steuerberaterpruefung-nrw.de/DE/6392/Efitungspruefung.php)をご覧ください。
ご希望の場合は、Point of Single Contact NRWによって電子的に調整することもできます。
心理学者は、道路交通法(StVG)のセクション2a(7)に従って、保護観察運転免許保有者に交通心理的カウンセリングを提供することができる。 ただし、ドイツ心理学の専門家協会の交通心理学セクションからの確認が必要です。
申請手続きのための有能な機関:
ドイツ心理学者アカデミー
Köllnische Park 2のロケーション
10179 ベルリン
TEL.: 電話.: +49 30 209166 0
メール: info@psychologenakademie.de
www.psychologenakademie.de
** Expiry Application and Evidence(有効期限切れの申請と証拠)**
交通心理学コンサルタントとして確認を受けるには、必要な証拠(コピー)を含む書面による申請書をドイツ心理学アカデミーに提出する必要があります。 そのための形があります。 同じことは、確認の意図された拡張にも当てはまります。 添付ファイルを含むアプリケーションは、ドイツ心理学者アカデミーのウェブサイトのPDF形式で見つけることができます。
申請プロセスに関する必要な情報はすべて こちらをご覧ください。
応募フォーム: [初回申込書](https://www.psychologenakademie.de/wp-content/uploads/first アプリケーショントラフィック心理学コンサルタント.pdf)
応募フォーム: [延長のリクエスト](https://www.psychologenakademie.de/wp-content/uploads/request、エクステンショントラフィック心理学コンサルタント.pdf)
認識ファインダーの助けを借りて、あなたはあなたの同等性テストを担当する地方自治体を検索し、手順について知ることができます。 専門職とあなたが働きたい場所を入力するだけです。
This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy Policy. You can also find further information in our Imprint.