Wirtschafts-Service-Portal

Nyilvántartások és könyvtárak

Ezen az oldalon információkat és további linkeket talál a cégnyilvántartás, az ingatlan-nyilvántartás, a fizetésképtelenségi értesítések, a magatartási tanúsítvány, valamint más németországi közhiteles nyilvántartások témáiról.

Cégnyilvántartás

A cégnyilvántartásba való bejegyzés a következőktől függően a nagyobb vállalatokra vonatkozik:

  • a forgalom szintje,
    az alkalmazottak száma és képesítése,
    a kínált szolgáltatások sokfélesége és/vagy
    Üzleti kapcsolatok

kötelező.

Önkéntes alapon azonban be is jegyeztetheti magát a cégnyilvántartásba. A témával és a kapcsolódó online szolgáltatásokkal kapcsolatos átfogó információk a szövetségi kormány és a tartományok közös [nyilvántartási portálján] (https://www.handelsregister.de/rp_web/welcome.xhtml) találhatók.

A központi cégnyilvántartásból származó információk

[A Szövetségi Igazságügyi Hivatal online portálján] (https://justiz.de/index.php) elektronikus személyazonosító igazolványával vagy adott esetben elektronikus tartózkodási engedélyével online kérelmezheti a központi cégnyilvántartásból származó információkat.

További információk a központi cégnyilvántartásról

Közös nyilvántartási portál

A szövetségi államok közös nyilvántartási portálján megtalálhatók a kereskedelmi, szövetkezeti és partnerségi nyilvántartások, valamint részben az összes szövetségi állam szövetségeinek nyilvántartásai. Emellett a nyilvántartási hirdetmények (kiadványok) is megtekinthetők ott. Ezzel a nyilvántartási portállal a német igazságszolgáltatás bármikor hozzáférhet valamennyi szövetségi állam cégnyilvántartásához.

Még a regisztrációs szám ismerete nélkül is kereshet kifejezetten a regisztrált vállalatokra és az egyes vállalatokra. A nyilvántartás tartalma PDF-dokumentumként különböző megjelenítési formákban érhető el, elmenthető és kinyomtatható.

Az ajánlatok különösen a következőkre vonatkoznak:

  • az aktuális kinyomat az összes aktuálisan érvényes bejegyzés áttekintésével,
    kronológiai kinyomat az összes adattal a váltástól az elektronikus regisztrációig, és
  • az elektronikus regisztrációra való áttérésig érvényes összes adatot tartalmazó előnyomat.

Egyéb nyilvántartások és könyvtárak

Ezen az oldalon a Németországi Szövetségi Köztársaság fizetésképtelenségi bíróságai közzéteszik azokat az értesítéseket, amelyeket a fizetésképtelenségi eljárás bírósági kérelmezésekor kell megtenni.

További információk az e-igazságügyi portálon találhatók

A jogi személyek nyilvántartásaiból és egyes esetekben mérlegeiből származó kivonatok megtekinthetők a Szövetségi Igazságügyi Minisztérium cégnyilvántartásában.

További információkért lásd a cégnyilvántartást

2015 óta az uniós héacsomag értelmében egyes szolgáltatások héakötelesek abban az országban, ahol a végső fogyasztó letelepedett. 2015. január 1-jén hatályba lépett a Mini-One-Stop-Shop speciális szabályozása. Lehetővé teszi a Németországban letelepedett társaságok számára, hogy külön adóbevallásban jelentsék be azokat az ügyleteket, amelyeket az Európai Unió más tagállamaiban teljesítettek, és amelyek a különös szabályozás hatálya alá tartoznak. Ezt követően ezt az adóbevallást központilag, a Szövetségi Központi Adóhivatalon keresztül elektronikus úton nyújthatják be, és az így kapott adót teljes egészében megfizethetik.

[Itt további információkat talál a Mini-One-Stop-Shopról](https://www.bzst.de/DE/Company/Sales tax/MiniOneStopShop/minionestopshop.html)

A központi cégnyilvántartást a Szövetségi Igazságügyi Hivatal vezeti. A Szövetségi Igazságügyi Hivatal tájékoztatást nyújt a Németországi Szövetségi Köztársaságon kívül lakóhellyel/székhellyel rendelkező magánszemélyeknek és jogi személyeknek. A Németországban lakóhellyel/székhellyel rendelkező magánszemélyek és jogi személyek általában az illetékes nyilvántartó hatóságtól vagy kereskedelmi hatóságtól kapnak információkat. Szüksége van egy kivonatra a központi cégnyilvántartásból, ha például önálló vállalkozóvá szeretne válni a biztonsági ágazatban. Az illetékes nyilvántartó hatóság vagy kereskedelmi hatóság a felelősségkereső segítségével határozható meg. Ha rendelkezik online azonosító funkcióval rendelkező személyazonosító okmánnyal, online is igényelhet kivonatokat a központi cégnyilvántartásból.

További információk a Szövetségi Igazságügyi Hivatal honlapján találhatók

Többek között a helyes magatartásról szóló igazolásokat a Szövetségi Központi Nyilvántartásból állítják ki. Szüksége van ezekre, ha például önálló vállalkozóvá szeretne válni a biztonsági iparágban. A Németországban lakóhellyel/székhellyel rendelkező magánszemélyek és jogi személyek általában az illetékes nyilvántartó hatóságtól vagy kereskedelmi hatóságtól kapnak információkat.

További információk a Szövetségi Igazságügyi Hivatal honlapján találhatók

Az észak-rajna-vesztfáliai ingatlan-nyilvántartási hivatalokat a helyi bíróságok irányítják. Az Ön településének illetékes helyi bíróságát a(z) [Finder of jurisdiction] (https://www.justizadressen.nrw.de/) vagy a szövetségi és állami igazságügyi portál helyi és bírósági nyilvántartásán keresztül lehet meghatározni.

A helyről és a bírósági nyilvántartásról további információkat itt talál

A megújuló energiaforrásokról szóló törvény (EEG) szerint a megújuló energiaforrásokból és bányagázból villamos energiát előállító erőművek szerepelnek a Szövetségi Hálózati Ügynökség üzemnyilvántartásában. A hirdetéseket vagy értesítéseket a Szövetségi Hálózati Ügynökségnek kell elküldeni.

További információk a Szövetségi Hálózati Ügynökség honlapján találhatók

A Német Szabadalmi és Védjegyhivatal (DPMA) különböző információkat és bejelentéseket nyújt: szabadalmak, használati minták, védjegyek és formatervezési minták hivatalos kiadványai és nyilvántartásai, elektronikus szabadalmi dokumentumarchívum, szellemitulajdon-jogok elektronikus bejelentése, kereskedelmi forgalomban nem kapható művek nyilvántartásai és még sok más.

A DPMA-val kapcsolatos további információkért lásd itt

A légi közlekedési nyilvántartásba vagy a légijármű-jegyzékbe való bejegyzés és a légialkalmassági bizonyítványok kiállítása iránti kérelmeket a Szövetségi Légiközlekedési Hivatalhoz (LBA) kell benyújtani.

További információk a Szövetségi Légiközlekedési Hivatal honlapján találhatók

A géntechnológiával módosított szervezetek (GMO-k) kibocsátási vagy termesztési területeinek helynyilvántartását a Szövetségi Fogyasztóvédelmi és Élelmiszerbiztonsági Hivatal (BVL) vezeti.

[További információk a BVL honlapján találhatók](https://www.bvl.bund.de/DE/Working Areas/06_Genetics/03_Applicants/02_Releases/Genetics_Releases_node.html)

Az építési termékek megfelelő gyártásának biztosítása érdekében szükség lehet vizsgáló, ellenőrző és/vagy tanúsító szervek (PÜZ-szervek) vagy vizsgáló laboratóriumok és/vagy (termék)tanúsító szervek bevonására. Ezek a jogterülettől függően elismerést igényelnek. Az elismert testületek listája megtalálható a Német Építéstechnológiai Intézet honlapján.

[Itt további információkat talál a TMC-szervezetek listájáról](https://www.dibt.de/en/we-bid/recognition notification-of-third parties/puez-stellen/)

Ez az angol nyelvű webhely lehetőséget kínál az angol nyilvántartásban regisztrált vállalatok (például korlátolt felelősségű társaságok) keresésére. Az ajánlat ingyenes.

Keresés angol cégek számára

A TARIC többnyelvű vámtarifa-adatbázis az uniós vám-, kereskedelmi és mezőgazdasági jogszabályokkal kapcsolatos valamennyi intézkedést tartalmazza. Az adatbázis biztosítja az egységes alkalmazást valamennyi uniós tagállamban, és valamennyi gazdasági szereplő számára egyértelmű áttekintést nyújt az áruk behozatala vagy kivitele során meghozandó intézkedésekről.

További információk a vámadatbázisról (TARIC)

Szakmai címjegyzékek

A Német Szabadalmi Ügyvivők Szövetsége (Patentanwaltskammer) által fenntartott adatbázis lehetővé teszi, hogy megtalálja a Németországban elismert összes szabadalmi ügyvivőt.

A szabadalmi ügyvivők listájáról itt talál további információt/Default.aspx?AspxAutoDetectCookieSupport=1)

A Könyvvizsgálói Kamara (WPK) országos szakmai nyilvántartást vezet, amelybe minden könyvvizsgálót és minden hites könyvvizsgálót vagy könyvvizsgáló céget és könyvvizsgáló céget bejegyeznek.

További információk a WPK honlapján találhatók

Ebben a nyilvántartásban, amelyet a Német Kereskedelmi és Iparkamara (DIHK) kezel, megtalálható az összes nyilvántartásba vett biztosításközvetítő és biztosítási tanácsadó.

További információkért lásd a közvetítői nyilvántartást

A Szövetségi Ügyvédi Kamara honlapján a következő ügyvédeket keresheti:

Németországban engedélyezett ügyvédek szerint
Németországban engedélyezett európai ügyvédek szerint
más országokból származó, Németországban letelepedett ügyvédek szerint a BRAO 206. §-a szerint
Elvégre kizárt ügyvédek

További információk az ügyvédek listájáról

Az általánosan felesküdött és nyilvánosan kinevezett tolmácsok és fordítók jegyzékét közzéteszik a szövetségi és állami igazságügyi portálon.

[További információk az e-igazságügyi portál oldalán találhatók](https://justiz.de/online services/interpreters_and_uebersetzerdatenbank/index.php)

Bizonyos jogi szolgáltatásokat csak olyan személyek nyújthatnak, akik az illetékes bíróság előtt bizonyították szakértelmüket. A jogi szolgáltatások nyilvántartása (RDL Register) közzéteszi ezeket a nyilvántartásba vett személyeket.

Az RDL-nyilvántartásról további információkat itt talál

A Hesseni Adótanácsadói Kamara adótanácsadó kereső szolgáltatása lehetővé teszi az adótanácsadók keresését helyszín, irányítószám, telefonkód, munkaterületek, valamint ipari és idegen nyelvi készségek szerint.

Az adótanácsadói keresőszolgáltatásról itt talál további információt

Ist diese Seite hilfreich?

A portálról

A WSP.NRW Észak-Rajna-Vesztfália központi platformja, amely digitálisan és egyszerűen kezel több mint 80 online szolgáltatást a kereskedők, a szabadfoglalkozásúak, a határokon átnyúló szolgáltatások és a külföldi szakmai képesítések elismerése számára.

Vállalatok számára
Online jelentkezések

© 2025 Észak-Rajna-Vesztfália Állam Gazdasági, Ipari, Klímavédelmi és Energiaügyi Minisztériuma.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.