Catalóga Ceisteanna Coitianta

Má tá aon fhadhbanna teicniúla agat, déan teagmháil lenár dtacaíocht theicniúil: [WSP-Support@digitales.nrw.de] (seoladh ríomhphoist:WSP-Support@digitales.nrw.de)

Má tá aon cheist agat maidir le hábhar na nósanna imeachta ar líne, ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh leis an bPointe Teagmhála Aonair (CE NRW). Is féidir teacht orthu ag [info@nrw-ea.de] (mailto:info@nrw-ea.de) nó go laethúil ó 8 a.m. go 10 a.m. ar an teileafón ag [+49 5231 71 34 50] (teil:+495231713450).

Le haghaidh iarratas ar líne ar an Wirtschafts-Service-Portal (WSP) teastaíonn cuntas cláraithe uait. Tá dhá chuntas éagsúla ann faoi láthair:
BundID (do shaoránaigh)
An cuntas corparáideach (le haghaidh comhpháirtíochtaí agus corparáidí)

Mar shaoránach, is féidir leat clárú trí BundID freisin. Cuireann BundID cuntas láraithe ar fáil duit chun d’iarratais ar líne go léir a shainaithint (e.g. le haitheantas ar líne).

Tá an cuntas cuideachta beartaithe le haghaidh comhpháirtíochtaí agus corparáidí. Is tríd an [tairseach ESCTER] (https://www.elster.de/eportal/entrepreneur-oriented/registration process) a dhéantar an clárú. Chuige seo teastaíonn uimhir chánach do chuideachta uait. Tá tuilleadh eolais faoi [Clárú cuntais cuideachta] (https://info.mein-unternehmenskonto.de/) le fáil anseo.

Tar éis duit clárú le BundID nó le cuntas na cuideachta, is féidir leat logáil isteach sa WSP.NRW leis an gcuntas agus na nósanna imeachta inmhianaithe ar líne a dhéanamh ansin.

Tá na roghanna íocaíochta seo a leanas ar fáil don nós imeachta ar líne:

• cárta creidmheasa
• Paypal

Ní féidir an táille a íoc trí aistriú bainc nó airgead tirim **.

Is féidir stádas d'iarratais ar líne a fháil i do chuntas úsáideora. Faoin gcnaipe [“Mo WSP”] (/hilfe/mein-wsp/) gheobhaidh tú forléargas ar do shonraí, do thionscadail, d’fhiosrúcháin ghinearálta, do dhréachtaí, d’iarratais faoi scrúdú agus ar d’iarratais a cuireadh isteach.

Stádas iontrála
Léiríonn an stádas ‘Iontráil’ gur cuireadh d’iarratas faoi bhráid an údaráis inniúil. Ag brath ar an iarratas, tá admháil ar fáil duit cheana féin, lenar féidir leat nósanna imeachta oifigiúla a dhéanamh, etc.

Stádas "Ar siúl"
Léirítear leis an stádas ‘Ar siúl’ go ndéanfaidh an t-údarás inniúil measúnú ar d’iarratas ar inchreidteacht agus go rachaidh sé i dteagmháil leat i gcás ceisteanna a d’fhéadfadh a bheith ann.

Stádas dúnta
Léiríonn an stádas Dúnta go bhfuil an t-iniúchadh curtha i gcrích. Mura bhfuil aon fhógra eile tugtha ag an údarás inniúil, is féidir leat glacadh leis go bhfuil d’iarratas ar líne comhlánaithe.

Is féidir na teastais do d'iarratais ar líne a fháil i do chuntas WSP. Chun é sin a dhéanamh, roghnaigh forbhreathnú do chuntais faoi “Mo WSP”. I measc rudaí eile, gheobhaidh tú d'iarratais a cuireadh isteach ansin.

Tar éis duit cliceáil ar ‘Sonraí’, gheobhaidh tú, mar shampla, admháil nó fógra táille mar dhoiciméad PDF.

Tabhair faoi deara: I gcás iarratas gnó ar líne, feidhmíonn an admháil mar do cheadúnas gnó.

Is éard is trádáil ann aon ghníomhaíocht eacnamaíoch fhéinfhostaithe cheadaithe a dhéantar ar a chuntas féin, ar a fhreagracht féin agus ar feadh tréimhse áirithe ama d’fhonn brabús a dhéanamh.

Eisiatar táirgeadh príomhúil (e.g. talmhaíocht agus foraoiseacht, gairneoireacht agus fíonsaothrú, pórú beostoic, iascaireacht agus mianadóireacht), gairmeacha liobrálacha (e.g. gníomhaíochtaí saora eolaíocha, ealaíonta agus liteartha) agus díreach bainistiú a dhéanamh ar shócmhainní an duine féin.

Leis an oibleagáid fógra a thabhairt de bhun Airteagal 14(1) de Gewerbeordnung (GewO), glactar leis go n-oibríonn trádáil neamhspleách. Dá bhrí sin, níl feidhm aige maidir le gníomhaíochtaí a dhéantar ar bhonn neamhspleách.

Meastar go bhfuil tú féinfhostaithe má chomhlíonann tú dhá chritéar: 1. Feidhmíonn duine gnó ina ainm féin, i.e. faoi fhreagracht an duine féin as an ngnó chuig an domhan lasmuigh. 2. Tá neamhspleáchas pearsanta agus fíorasach ag duine maidir leis an gcuideachta seo. Braitheann sé ar cé acu a chuireann nó nach gcuireann an ghníomhaíocht í féin i láthair ina pictiúr foriomlán mar ghníomhaíocht trádálaithe féinfhostaithe nó cé acu a thugann nó nach dtugann sí le tuiscint go bhfuil sí ag brath ar chuideachta (féinfhostaíocht bhréagach).

Is ann don oibleagáid fógra a thabhairt ó thús na hoibríochta tráchtála. Ceanglaítear leis na gníomhaíochtaí seo a leanas tuarascáil ghnó a chomhdú:

• Gnó nua a chruthú nó tús a chur le gníomhaíocht tráchtála
• táthcheangal gnó atá ann cheana mar dhuine a ghlacann ceannas, mar shampla mar cheannaitheoir, mar thionónta, mar oidhre nó mar oidhre, etc.
• Brainse eile nó brainse neamhspléach a oscailt, amhail oifig díolacháin nó stóras seachadta
• Fiontar tráchtála a aistriú chuig áit ghnó nua agus, ar an gcaoi sin, an t-údarás trádála bardasach atá freagrach a athrú
• Páirtnéir a ligean isteach i gcomhpháirtíocht
• Athrú ar fhoirm dhlíthiúil, mar shampla ó dhílseánacht aonair go cuideachta faoi dhliteanas teoranta (GmbH)
• Comhshó de réir an Achta um Chlaochlú (UmwG), mar shampla trí chumasc, deighilt, athrú ar fhoirm dhlíthiúil nó aistriú sócmhainní

Ní mór athchlárú gnó a dhéanamh sna cásanna seo a leanas:

• Athlonnú buanbhunaíochta laistigh de dhlínse an údaráis trádála bhardasaigh
• An cuspóir gnó nó an gnó a athrú nó a leathnú chuig earraí neamhthráchtála nó seirbhísí tráchtála
• Athrú ar ainm na cuideachta
• athrú ainm (duine nádúrtha agus dlítheanach araon)

Más mian leat do ghnó a athlonnú lasmuigh de do bhardas, ansin caithfidh tú an gnó a dhíchlárú i do bhardas roimhe seo agus é a athchlárú sa bhardas nua.

Anseo gheobhaidh tú an fhaisnéis uile maidir le cathain is gá gnó a athchlárú.

Ní mór díchlárú gnó a dhéanamh ag:

• tréigean iomlán trádála
• athrú úinéireachta faoi oibriú leanúnach, e.g. tar éis díolacháin, comharbas, léasú, etc.
• Fiontar tráchtála a aistriú chuig dlínse údaráis trádála cathrach eile
  Tarraingt siar comhpháirtí i gcomhpháirtíocht
• athrú ar an bhfoirm dhlíthiúil, mar shampla ó dhílseánacht aonair go GmbH
• Comhshó de réir an Achta um Chlaochlú (UmwG), mar shampla trí chumasc, deighilt, athrú ar fhoirm dhlíthiúil nó aistriú sócmhainní

Ní ann don oibleagáid fógra a thabhairt faoi thréigean fiontair tráchtála ach amháin má scoirtear go cinntitheach den fhiontar tráchtála. Foráil ar dá réir nach bhfuil fógra le tabhairt don Oifig Trádála faoin aon fhionraí shealadach amháin ar ghníomhaíocht ghnó, níl sí le fáil sna Rialacháin Trádála.

Anseo gheobhaidh tú an fhaisnéis uile maidir le cathain nach mór trádáil a dhíchlárú.

Is féidir leat clárú, athrú agus díliostáil go leictreonach tríd an Wirtschafts-Service-Portal.NRW.

[Maidir le clárú gnó ar líne, athchlárú nó díchlárú.](/iarratas/roghnú feidhmíochta clárúcháin gnó/).

Tá na táillí de réir Cód na dTáillí Riaracháin Ginearálta NRW.

?? Catagóir ?? Táille (Euro)* ??
|---|---|
?? Do dhaoine nádúrtha agus do chomhpháirtithe údaraithe comhpháirtíochtaí nach eintitis dhlíthiúla iad ?? ** 26,00€** ??
?? Do dhaoine dlítheanacha, fiú más comhpháirtithe údaraithe comhpháirtíochtaí iad ? ** 33,00 €** ??
?? Do gach ionadaí dlíthiúil breise i gcás daoine nádúrtha ? ** 13,00€** ??
?? Do gach ionadaí dlíthiúil breise i gcás eintitis dhlítheanacha ? ** 15,00€** ??

• I gcás gach trádálaí: Cóip den chárta aitheantais (tosaigh agus cúil) nó den phas le deimhniú clárúcháin deireanach an údaráis clárúcháin, toisc nach bhfuil aon seoladh príobháideach curtha isteach i bpasanna.
• I gcás trádálaithe eachtracha (neamh-AE): Cóip den chead cónaithe is gá don ghníomhaíocht dhearbhaithe (ó mhí Mheán Fómhair 2011 i bhfoirm an cheada cónaithe leictreonaigh) agus, más infheidhme, bileog bhreise.
• Maidir le cuideachtaí/comhlachais atá cláraithe i gclár tráchtála, comharchumainn nó comhlachais na cúirte áitiúla: Cóip den sliocht as an gclár tráchtála.
• I gcás eintitis dhlítheanacha eachtracha: Cruthúnas ar chlárú sa chlár eachtrach agus aistriúchán go Gearmáinis.
• I gcás ceardaithe nó gnólachtaí atá cosúil le ceardaithe: Clárú an Chomhlachais Cheardaíochta a dhaingniú.
• I gcás trádála atá faoi réir údaraithe: Cóip den chead nó den lamháltas comhfhreagrach.

Tá cárta aitheantais bailí nó cead cónaithe leictreonach (eAT) de dhíth ort.

Teastaíonn clárú gnó chun gnólacht beag a chlárú. Agus tú ag clárú le haghaidh gnó, is cuma ar chóir go mbeadh do ghnó ina ghnó beag nó nach bhfuil. Tá an próiseas clárúcháin mar an gcéanna. Ní féidir leat ach rogha a dhéanamh idir an phríomhfhostaíocht agus an fhostaíocht thánaisteach.

Is minic a bhíonn gnólachtaí beaga measctha le rialáil gnólachtaí beaga. Mar sin féin, is téarma ón dlí CBL é an téarma deireanach sin. Tá roinnt simplithe ann do ghnólachtaí beaga.

[Anseo gheobhaidh tú an fhaisnéis uile faoi ghnólacht beag a thosú.](/Foirmiú fiontar/clárú gnó-ar líne/gnó beag-in-nrw/)

[Is féidir tuilleadh maidir le rialáil gnólachtaí beaga (e.g. teorainneacha láimhdeachais) a fháil anseo.]( https://gruenderplattform.de/guidebook/sainmhíniú ar rialáil gnólachtaí beaga)

[Is féidir leat do ghnólacht beag a chlárú ar líne anseo.]( https://service.wirtschaft.nrw/application/business registration service selection/)

Chomh maith leis na húdaráis rialála bhardasacha (e.g. údaráis saoránach nó rialála), is iad na comhlachais tráchtála i Réin Thuaidh-Viostfáile na húdaráis inniúla freisin, mar a thugtar orthu, chun clárúcháin ghnó agus athchlárúcháin ghnó a fháil go leictreonach agus chun gnó a dhíchlárú gan cur isteach ar na meáin. Is féidir na fógraí a chur go leictreonach agus saor ó na meáin tríd an Wirtschafts-Service-Portal.NRW (WSP.NRW). Aithneoidh an tairseach an t-údarás áitiúil atá freagrach as tú go huathoibríoch agus cuirfear d'iarratas ar aghaidh ansin. Beag beann ar an nós imeachta clárúcháin leictreonaigh, is féidir iad sin a chur isteach go pearsanta, i scríbhinn nó, más gá, go leictreonach chuig na húdaráis rialála bhardasacha (e.g. oifig na saoránach nó an oifig trádála).

De bhun Roinn 14(8) den Chód Trádála agus Tionscail, tá fógraí tráchtála le cur ar aghaidh go rialta chuig na húdaráis fála, mar a thugtar orthu, ar bhonn bunúis dlí iomchuí. Is iad seo, mar shampla, an Cumann Tráchtála agus Tionscail. Féadfaidh an Cumann Ceardaíochta an fógra a fháil freisin. Is amhlaidh an cás le ballraíocht éigeantach nó más rud é, mar shampla, nach mór iontráil sa rolla ceardaíochta nó eisiúint an chárta ceardaíochta a dhéanamh i gcás ceardaíochta faoi réir formheasa. D’fhéadfadh sé gur ghá fógraí tráchtála a chur ar aghaidh freisin chuig údaráis um rialú ar immission nó chuig údaráis sábháilteachta ceirde, chuig an nGníomhaireacht Chónaidhme Fostaíochta, chuig Árachas Tionóiscí Sóisialta na Gearmáine (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V.) nó, más gá, chuig cúirt na clárlainne faoi seach.

I gcás amhras faoi fhéinfhostaíocht bhréagach, féadfar sonraí ón bhfógra tráchtála a tharchur freisin chuig an riarachán custaim chun a chúraimí a chomhlíonadh. Ina theannta sin, ainmnítear faighteoirí eile sa dlí freisin, a dteastaíonn na sonraí ón bhfógra trádála uathu chun a ndualgais a chomhlíonadh.

Is é an doiciméad a fhaigheann do chlárúchán gnó, ar a dtugtar ceadúnas gnó freisin. Is féidir iad seo a fháil i do chuntas úsáideora. Chun é sin a dhéanamh, roghnaigh forbhreathnú do chuntais faoi “Mo WSP”. I measc rudaí eile, gheobhaidh tú d'iarratais a cuireadh isteach ansin. Tar éis duit cliceáil ar ‘Sonraí’, gheobhaidh tú an admháil mar dhoiciméad PDF.

Tá an admháil meaisín-ghinte agus bailí gan síniú agus séala. Déileálfar leis an admháil i bhfoirm leictreonach mar an admháil i bhfoirm páipéir.

Cuireann an oifig trádála d'fhógra trádála ar aghaidh mar eolas chuig an gComhlachas Ceardaíochta nó chuig an gComhlachas Tionscail agus Tráchtála, chuig cúirt an chláir, chuig an oifig chánach agus chuig an gcomhlachas trádála.

I gcás gníomhaíocht tráchtála, tá oibleagáid chánach ann an ceistneoir le haghaidh clárú cánach a chur faoi bhráid na hoifige cánach inniúla laistigh de 4 seachtaine tar éis a bunaithe. Chun na críche sin, cuireann an riarachán airgeadais ceistneoirí ar fáil ar thairseach seirbhíse ELSTER. Iarrann siad seo na sonraí go léir le haghaidh cánachas ceart agus is féidir iad a tharchur go leictreonach ansin trí Mo ELSTER. Tá sé éigeantach an ceistneoir a chur isteach go leictreonach le haghaidh gnólachtaí nuathionscanta ón 1 Eanáir 2021. Seiceálann an oifig chánach an fhaisnéis agus eisíonn sí uimhir chánach má chomhlíontar na coinníollacha do chuideachta CBL.

Má tá fostaithe á bhfostú agat i do chuideachta, ní mór duit clárú leis an [Gníomhaireacht um obair a iarrann uimhir chuideachta] (https://web.arbeitsagentur.de/bno-prod/ui/application/hints) agus le d’fhostaithe leis an gcóras slándála sóisialta.

Ina theannta sin, ní mór duit a shoiléiriú leis an gcomhlachas gairmiúil inniúil an bhfuil oibleagáid árachais ar do chuideachta nua. Tá tuilleadh eolais maidir le hárachas éigeantach le fáil ar an [Tairseach Tosaithe] (https://www.existenzgruender.de/DE/Home/content.html). Tá forléargas ar na comhlachais ghairmiúla agus ar a roghanna teagmhála le fáil ar leathanach [Árachas Tionóiscí Sóisialta na Gearmáine (DGUV)] (https://www.dguv.de/en/bg-uk-lv/bgen/index.jsp).

Más mian leat gairm cheardaíochta a shaothrú go neamhspleách, ní mór duit an ról ceardaíochta a chlárú le do Chumann Ceardaíochta inniúil i Réine Thuaidh-Westphalia.

[Tuilleadh eolais faoi chlárú an rolla ceardaíochta.](/Foirmiú fiontar/ceirdeanna/rolla ceardaíochta/)

Agus tús á chur le gníomhaíocht tráchtála, tá oibleagáid chánach ann an ceistneoir le haghaidh clárú cánach a chur isteach ar líne chuig an oifig chánach inniúil laistigh de 4 seachtaine tar éis a bunaithe. Chun na críche sin, cuireann an riarachán airgeadais ceistneoirí ar fáil ar líne ar thairseach seirbhíse ELSTER.

[ELSTER online forms](https://www.elster.de/eportal/form services/all form/)

Trí chomhairliúchán pearsanta san oifig shibhialta nó rialála nó trí iarraidh i scríbhinn agus aistriú na dtáillí ar mhéid 15 euro.

Níl gá le fógra trádála sna cásanna seo a leanas:

• Do ghnólachtaí iascairí
• I dtógáil agus athlonnú cógaslann (tá cuma dhifriúil air in oibriú cógaslann)
  In oideachas leanaí ar luach saothair (mar shampla, in oibriú naíscoileanna nó saoráidí cúraim lae)
• I gcás dlíodóirí dlí agus paitinne, nótairí (i.e. daoine atá cláraithe i gclár na seirbhísí dlí)
  In obair iniúchóirí agus cuideachtaí iniúchóireachta chomh maith le hiniúchóirí faoi bhrí mionna agus cuideachtaí iniúchóireachta
• I gcás sainchomhairleoirí cánach, cuideachtaí comhairliúcháin cánach agus gníomhairí cánach
  I gcás daoine atá ag obair i striapachas de réir an Achta um Chosaint Prostitute (ProstSchG). Mar sin féin, ní mór ceanglais na Rialachán Trádála (GewO) a chomhlíonadh freisin i bprionsabal agus cuideachtaí striapachais á n-oibriú.
• I gcás córais fhótavoltacha atá suiteáilte ar fhoirgnimh fhéinúsáide (gan beann ar thairseacha amhail achar nó kWp)
• I gcás gníomhaíochtaí aonuaire neamhbhuana, e.g. tacaíocht aonuaire do thacar scannán
• I gcás gníomhaíochtaí eile a chumhdaítear leis na gairmeacha liobrálacha: Tuilleadh eolais faoi ghairmeacha liobrálacha

Níl feidhm ag na heisceachtaí sin ach amháin maidir le peirspictíocht an dlí tráchtála agus ní mhaíonn siad gur eisceachtaí uileghabhálacha iad. Tabhair aird ar leith, le do thoil, ar na ceanglais a d’fhéadfadh a bheith ann agus ar ghnéithe speisialta sa dlí cánach. I gcás amhrais, déan teagmháil le gnólacht sainchomhairleoireachta cánach nó leis an oifig chánach.

Toimhdítear féinfhostaíocht bhréagach má chomhlíontar trí cinn de na cúig chritéar seo a leanas:

• Ní léiríonn daoine féinfhostaithe aon saintréithe is gnách d’fhiontraithe ina bpearsa féin.
• Cuirtear thart ar chúig shéú den láimhdeachas ar fáil go bunúsach agus go buan do chliant.
• Ní fhostaítear aon fhostaí atá faoi réir ranníocaíochtaí slándála sóisialta.
• Bíonn gníomhaíochtaí comhfhreagracha á ndéanamh ag fostaithe go rialta ag cliaint.
• Comhfhreagraíonn an ghníomhaíocht dá cuma sheachtrach de réir na gníomhaíochta a rinneadh roimhe sin don chliant céanna i gcaidreamh fostaíochta.

Más mian leat gairm cheardaíochta a chleachtadh go neamhspleách, ní leor an clárú trádála amháin. Ní mór duit do ról lámhcheardaíochta a chlárú le do Chumann Ceardaíochta inniúil i Réine Thuaidh-Westphalia.

I bprionsabal, déantar idirdhealú idir trádálacha atá faoi réir clárúcháin, trádálacha nach bhfuil faoi réir clárúcháin, agus trádálacha atá cosúil le ceirdeanna.

Tuilleadh eolais faoi [Iontráil sa rolla ceardaíochta] (/Fiontraíocht/ceirdeanna/rolla ceardaíochta/).

Is gnách don tionscal taistil an tsoghluaisteacht, i.e. an fhéidearthacht an suíomh a athrú go teoiriciúil ar a laghad mar gheall ar an éileamh áitiúil atá ag athrú. Ní féidir cur síos a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí tráchtála ó áiteanna seasta mar ‘thaisteal’ ach amháin má dhéantar iad ar feadh tréimhse theoranta ama. Is amhlaidh an cás, mar shampla, le díolphointí atá cláraithe i siopaí ilranna nó i seomraí eile ar cíos le linn imeachta.

I bprionsabal: Faoi Airteagal 55(2) de GewO, ní mór d’aon duine ar mian leis dul i mbun trádáil taistil ceadúnas a fháil, is é sin le rá an cárta trádála taistil mar a thugtar air.

Duine ar bith a oibríonn trádáil taistil de réir bhrí Roinn 55 et seq. de Chód Trádála agus Tionscail na Gearmáine (Gewerbeordnung), ní gá dó fógra trádála a chur isteach i gcomhréir le Roinn 14 GewO** má chomhlíontar ceann amháin den dá choinníoll seo a leanas:

1. Déantar an ghníomhaíocht lasmuigh de bhunaíocht tráchtála gan coinne a dhéanamh roimh ré.
2. Níl aon bhrainse tráchtála ann.

Eascraíonn na hoibleagáidí tuairiscithe don tionscal taistil as § 55c GewO. Níl feidhm acu ach amháin maidir le gníomhaíochtaí taistil gnó nach bhfuil cárta taistil gnó ag teastáil ina leith. Ní gá duit cárta gnó taistil a bheith agat má tá tú ag taisteal i mbardas d'áit chónaithe nó d'áit ghnó féin. Ní theastaíonn siad fiú nuair a dhíoltar earraí laethúla ó asraonta soghluaiste. Agus i ndeireadh na dála, ní gá duit iad fiú má dhíolann tú saothair chlóite ar bhóithre poiblí. Sna cásanna seo, tá do ghnó infhógartha.

Ní chumhdaítear gach gníomhaíocht ghnó taistil eile le ceanglas § 55c GewO maidir le fógra a thabhairt, toisc go n-éilíonn siad cárta gnó taistil nó cead oifigiúil eile.

I gcás comhpháirtíochtaí, ní mór na comhpháirtithe atá i dteideal an chomhpháirtíocht a bhainistiú a léiriú mar thrádálaithe seachas mar an chomhpháirtíocht féin, toisc nach bhfuil a pearsantacht dhlítheanach féin ag an gcomhpháirtíocht. Dá bhrí sin, i gcás comhpháirtíochtaí, ní mór do gach comhpháirtí fógra tráchtála a chomhdú. Dá réir sin, ní mór do gach scairshealbhóir breise clárú gnó a dhéanamh agus é ag dul isteach sa chuideachta. Ar an gcaoi chéanna, ní mór do gach scairshealbhóir a fhágann an chuideachta díchlárú ón ngnó.

I gcás KG, de ghnáth ní bhaineann sé seo ach le scairshealbhóirí atá faoi dhliteanas pearsanta. D’fhéadfadh eintitis dhlíthiúla a bheith i gceist leo sin freisin, amhail GmbH & Co. KG. Ní gá do chomhpháirtithe teoranta KG fógra tráchtála a chur isteach ach amháin má tá siad údaraithe chun an gnó a bhainistiú.

I gcás comhpháirtíochta, ní mór tagairt don chomhpháirtí nó do na comhpháirtithe eile a chur isteach ar fhógra tráchtála gach comhpháirtí. Anseo, is leor an sloinne agus an chéad ainm.

I bprionsabal, is féidir gníomhaíocht tráchtála duine dhlítheanaigh (e.g. GmbH) a thaispeáint freisin sula gcláraítear é sa chlár tráchtála. Agus gnó ar líne á chlárú, ní mór don chuideachta a bheith cláraithe sa chlár tráchtála cheana féin.

D'fhonn an trádáil a chlárú don chás seo, is féidir leat teagmháil a dhéanamh go díreach leis an oifig trádála atá freagrach. De ghnáth, iarrann an oifig trádála freisin go gcuirfí isteach cóip den chonradh bunaidh a bhfuil nótaireacht déanta air don phróiseas clárúcháin.

Má tá do chuideachta cláraithe sa chlár tráchtála, cuir isteach an t-ainm seo san fhoirm.

Is féidir le cuideachtaí nach bhfuil cláraithe sa chlár tráchtála ainm fantaisíochta a iontráil mar ainm gnó (e.g. ‘Gastätte zum Grün Baum – Max Mustermann’, ‘Frisör Haargenau, Miriam Musterfrau’). Féach [ainm do chuideachta na forálacha dlíthiúla is infheidhme] (https://gruenderplattform.de/company-gruenden/company-name-find).

Príomhbhunaíocht is ea an lárionad idirbheart gnó don fhiontar tráchtála, atá lonnaithe in oifig chláraithe na cuideachta i gcás comhpháirtíochtaí agus daoine dlítheanacha (§ 106 Abs. 2 Nr. 2 HGB, § 3 Abs. 1 Nr. 1 GmbHG). Tá príomháit ghnó ann freisin mura n-oibrítear aon bhrainse nó aon bhrainse neamhspléach de réir bhrí § 14 Abs. 1 GewO in aice leis. Is féidir é a aimsiú freisin, mar shampla, i dteach an trádálaí (e.g. bróicéir). Tá príomháit ghnó faoi réir fógra a thabhairt freisin mura mbainistíonn sé ach gníomhaíochtaí a bhrainsí nó a bhrainsí neamhspleácha.

Is éard atá i mbrainse ná gnó le heagraíocht neamhspleách, acmhainní neamhspleácha agus cuntasaíocht ar leithligh. Ina theannta sin, tá bainisteoir an ghnó seo údaraithe chun idirbhearta a dhéanamh agus a dhéanamh go neamhspleách. I gcás gach brainse, ní mór fógra tráchtála ar leithligh a chomhdú leis an údarás inniúil áitiúil.

Is éard is brainse neamhspléach ann aon suiteáil nó saoráid fhosaithe áitiúil a úsáidtear chun buantrádáil a shaothrú (e.g. stóras seachadta). Braitheann brainse neamhspléach ar gach slí ar an bpríomhbhrainse. Eisítear sonraisc freisin in ainm na ceannoifige. I gcás gach brainse nach bhfuil féinfhostaithe, ní mór tuarascáil ghnó ar leithligh a chomhdú leis an údarás inniúil áitiúil.

Seol cóip de do chárta aitheantais nó de do chead cónaithe nuashonraithe, i.e. leis an seoladh athraithe, chuig an oifig shibhialta nó rialála ábhartha. Athrófar do shonraí pearsanta ansin maidir leis an gclárú gnó.

Seol cóip de do chárta aitheantais nó de do chead cónaithe nuashonraithe, i.e. leis an seoladh athraithe, chuig an oifig shibhialta nó rialála ábhartha. Athrófar do shonraí pearsanta ansin maidir leis an gclárú gnó.

Déan do ghnó a athchlárú agus íoc na táillí leis an údarás rialála áitiúil atá freagrach as d'áit ghnó. Is féidir leat do ghnó a chlárú go leictreonach freisin tríd an Wirtschafts-Service-Portal.NRW. Is féidir na táillí a aistriú ansin i bpróiseas leictreonach freisin.

[Iarratas ar líne ar athchlárú gnó](/iarratas/roghnú feidhmíochta athchlárúcháin gnó/)

Díchláraigh do ghnó ag an áit ghnó roimhe seo, cláraigh é ag áit na háite gnó nua agus íoc na táillí a tabhaíodh don chlárú nua leis an údarás rialála bardasach atá freagrach as an áit ghnó. Is féidir leat do ghnó a dhíliostáil go leictreonach freisin tríd an Wirtschafts-Service-Portal.NRW. Is féidir na táillí don chlárúchán a aistriú ansin i bpróiseas leictreonach freisin.

[cliceáil anseo le haghaidh clárú gnó ar líne agus díchlárú](/iarratas/roghnú feidhmíochta clárúcháin gnó/)

Ag brath ar cibé an dílseánach aonair neamhchláraithe é do chuideachta (tú féin), comhpháirtíocht nó eintiteas dlíthiúil, beidh ort do ghnó a athchlárú nó nuashonrú sonraí a dhéanamh.

Mar dhílseánacht aonair nó mar chomhpháirtí i gcomhpháirtíocht (e.g. GbR, OHG, ...), tá gá le hathchlárú trádála** de bhun Roinn 14(1)(2a) GewO.

Mar ionadaí dlíthiúil (e.g. stiúrthóir bainistíochta, ...) ar eintiteas dlíthiúil (e.g. GmbH, AG, ...), is leor nuashonrú sonraí.

Is féidir teacht ar [na hiarratais ar líne le haghaidh athchlárú gnó nó nuashonrú sonraí] (https://service.wirtschaft.nrw/application/business re-registration service selection/) anseo.

Ní ann don oibleagáid fógra a thabhairt faoi thréigean fiontair tráchtála ach amháin má scoirtear go cinntitheach den fhiontar tráchtála. Foráil ar dá réir nach bhfuil fógra le tabhairt don Oifig Trádála faoin aon fhionraí shealadach amháin ar ghníomhaíocht ghnó, níl sí le fáil sna Rialacháin Trádála.

I Réine Thuaidh-Viostfáile, cuidíonn Startercenter NRW leis na chéad chéimeanna i dtreo na féinfhostaíochta. Ansin, faigheann bunaitheoirí agus fiontraithe óga ó gach tionscal tacaíocht saor in aisce ó fhoinse amháin agus in aon áit amháin.

Níl, an tAcht maidir le hÚsáid Rialaithe Cannabais (An tAcht Cannabais, i mbeagán focal: Ní dhéanann CanG) foráil maidir le haon trádáil tráchtála i gcannabas seachas cannabas íocshláinte. Dá bhrí sin, ní féidir clárú gnó don trádáil i gcannabas.

Ní mór don scairshealbhóir atá ag tarraingt siar a bhfuil díchlárú trádála aige fógra a thabhairt faoi tharraingt siar scairshealbhóra ó GbR le trí scairshealbhóir nó níos mó. Ní mór don scairshealbhóir atá ag teacht isteach fógra a thabhairt ar a sheal maidir le hiontráil scairshealbhóra in GbR le clárú gnó. Is féidir leis na scairshealbhóirí eile an t-athrú sin a thuairisciú don chomhlacht inniúil trí fhógra faoi athrú nó trí athchlárú deonach trádála trí WSP.NRW.

Meastar gur mionaoisigh iad daoine idir 7 agus 18 mbliana d’aois sa Ghearmáin agus, dá bhrí sin, tá inniúlacht dhlíthiúil theoranta acu. Chun gnó a bhunú mar mhionaoiseach nó mar mhionaoiseach, ceanglaítear na ceanglais seo a leanas:

• Toiliú na dtuismitheoirí nó an ionadaí dhlíthiúil
  Toiliú na cúirte teaghlaigh
• Tá ciall leis sin: comhairle nuathionscanta saor in aisce (Startercenter NRW)

Mar gheall ar na coinníollacha thuas, déantar foráil maidir le clárú gnó digiteach do mhionaoisigh tríd an Wirtschafts-Service-Portal.NRW ní. Ba cheart an clárú gnó a dhéanamh go pearsanta ag an oifig trádála fhreagrach.

Má tá tú i mbun oideachais, m.sh. Go teoiriciúil, is féidir leat oibriú fós ar feadh 40 uair an chloig in aghaidh na seachtaine. Ní mór forálacha féideartha sa chonradh oiliúna a chomhlíonadh.

Tá [Treoir maidir le Réasúnaíocht mar Mhionaoiseach nó mar Mhionaoiseach] (https://grund.nrw/Focuses/Foundations-under-18-Years/Foundations-under-18-one-Guide) le fáil ar #GründenNRW.

Más mian leat bosca balla a chur ar fáil don phobal le haghaidh muirir, ba cheart duit a thabhairt faoi deara go bhféadfadh sé a bheith ina ghníomhaíocht tráchtála a éilíonn clárú gnó. Sa chás seo, déan teagmháil le d'oifig trádála inniúil , a dhéanfaidh scrúdú cás ar chás. San anailís cáis aonair seo ar an bpointe athluchtaithe atá inrochtana don phobal, mar shampla, tá ról ag líon na bpointí athluchtaithe agus, más infheidhme, teorainneacha ioncaim / brabúis.

Tabhair do d’aire, agus pointí athluchtaithe atá inrochtana don phobal á soláthar, [nós imeachta taispeána Ghníomhaireacht an Líonra Fheidearálaigh] (https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Special Topics/Electricity and Gas/E-Mobility/start.html). Cuireann Gníomhaireacht an Líonra Fheidearálaigh in iúl nach pointí luchtaithe atá inrochtana don phobal de ghnáth iad pointí luchtaithe i gcarrfoirt, i ngaráistí, i mbealaí isteach i ngaráiste nó i limistéir pháirceála eile daoine príobháideacha (daoine nádúrtha).

Is comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh é EA. Le teacht i bhfeidhm Threoir 2006/123/CE maidir le Seirbhísí AE, ba cheart do phointí teagmhála aonair na mBallstát a áirithiú go mbeidh rochtain dhigiteach ar an bhfaisnéis uile maidir le nósanna imeachta agus foirmiúlachtaí is gá chun tús a chur le gníomhaíocht seirbhíse.

Is é is aidhm do Threoir an Aontais maidir le Seirbhísí bunú cuideachtaí agus soláthar seirbhísí ar fud na hEorpa a shimpliú.

Is éascaitheoir faisnéise agus comhordaitheoir é EA le haghaidh na nósanna imeachta is gá chun tús a chur le gníomhaíocht seirbhíse, chun gnólacht a thosú nó chun cáilíochtaí gairmiúla eachtracha a aithint.

Mar rialaitheoir údaráis, soláthraíonn an EA an fhaisnéis uile is gá duit faoi d'iarratas agus soiléiríonn sé duit na doiciméid nach mór duit a chur faoi bhráid an údaráis sin.

Faoi Threoir an Aontais um Sheirbhísí, tá an EA freagrach as na nósanna imeachta agus na foirmiúlachtaí uile is gá chun tús a chur le gníomhaíocht seirbhíse. Áirítear leis sin gach réimse a bhaineann le gnó a chruthú agus a bhainistiú sa cheardaíocht, sa tionscal agus in earnáil na seirbhíse chomh maith le haitheantas a thabhairt do cháilíochtaí gairmiúla eachtracha.

Ina theannta sin, is féidir an EA a úsáid le haghaidh seirbhísí éagsúla aonair, a dhíorthaítear ó dhlíthe teicniúla comhfhreagracha.

Gheobhaidh tú forléargas anseo ar [sheirbhísí aonair EA](/cuidiú/duine teagmhála aonadach/#conas is féidir le duine teagmhála aonadach tacú leo?).

Ní féidir le EA gníomhaíochtaí seirbhíse nach bhfuil faoi réir raon feidhme Threoir an Aontais um Sheirbhísí ná Threoir an Aontais maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla a láimhseáil. Áirítear orthu sin na nithe seo a leanas, ach níl siad teoranta dóibh:

• Seirbhísí iompair, lena n-áirítear iompar áitiúil do phaisinéirí
• Seirbhísí sláinte agus cógaisíochta
• Seirbhísí closamhairc
  Cearrbhachas, lena n-áirítear crannchuir agus geallta
• Seirbhísí sóisialta i réimse na tithíochta, an chúraim leanaí agus na tacaíochta do theaghlaigh atá i ngátar
• Seirbhísí gníomhaireachta sealadaí
• Sochair chánach

Mura dtagann do thionscadal faoinár raon feidhme, ach má tá sé i gcomhthéacs díreach do thionscnaimh, beimid sásta tú a chur ar an eolas faoi na féidearthachtaí breise atá agat.

Is féidir leat an pointe teagmhála aonair (EA NRW) a bhaint amach ar an bhfón ó Luan go hAoine ó 08:00 a.m. go 10:00 a.m. ag an uimhir theileafóin [+49 5231 713450] (teil:00495231713450).

Is féidir leat d'iarratas a sheoladh trí ríomhphost timpeall an chloig chuig info@nrw-ea.de. Déanfaimid teagmháil leat chomh luath agus is féidir.

Uimh. Tá seirbhísí EA NRW saor in aisce in aon chás. Ní thabhaítear ach táillí agus costais na gcomhlachtaí inniúla.

Is ionad ilfhreastail é EA le haghaidh faisnéise agus feidhmíonn sé mar chomhordaitheoir nós imeachta. Mar sin féin, ní féidir leis comhairle shaineolach a chur ar fáil ar bhonn cás ar chás agus níor cheart dó an chomhairle sin a chur ar fáil. Mar sin féin, tá áthas orainn glaoch ort ar ionaid chomhairle agus ar dhaoine teagmhála atá inniúil ina n-aonar.

Tá dhá chomhpháirt sa Wirtschafts-Service-Portal.NRW:

• Soláthar faisnéise
• Comhordú na nósanna imeachta

Más mian leat do ghnó a chlárú, a athchlárú nó a dhíchlárú ar líne, is féidir leat é sin a dhéanamh go digiteach agus saor ó na meáin ar an tairseach.

Ina theannta sin, is féidir leat ár [gcóras feidhmchlár leictreonach](/fondúireacht chuideachta/clárú gnó ar líne/) a úsáid le haghaidh nósanna imeachta riaracháin eile a bhaineann le gnó.

Is féidir tuilleadh eolais faoi sheirbhísí speisialta agus faoin gcomhlacht atá freagrach as d'iarratas a fháil tríd an bhfeidhm chuardaigh ar an leathanach tosaigh. Cabhróidh [Aimsitheoir Aitheantais] (https://www.anognition-in-deutschland.de/en/interest/finder/profession) leat i réimse an aitheantais ghairmiúil.

Cosnófar do chuid sonraí i gcoinne caillteanais chomh maith le mí-úsáid sonraí ag tríú páirtithe.

Ní bhailítear sonraí pearsanta ach amháin i gcomhthéacs clárú agus feidhmchlár leictreonach agus stóráiltear iad i [gcóras atá daingnithe go speisialta](/cosaint sonraí/). Cuirfear na sonraí ar aghaidh chuig na húdaráis inniúla go heisiach i gcomhthéacs an iarratais trí na foirmeacha.

Tá tuilleadh eolais le fáil sa [Beartas Príobháideachais] (https://www.wirtschaft.nrw/datenschutz) de chuid Aireacht Gnóthaí Eacnamaíocha, Tionscail, Cosanta Aeráide agus Fuinnimh Stát na Réine Thuaidh-Viostfáile (MWIKE).

Má thionscnaítear imeachtaí tríd an EA, beidh rochtain ag na húdaráis inniúla ar an iarratas atá críochnaithe agat le haghaidh tuilleadh próiseála.

Má thionscnaítear an nós imeachta go díreach leis an gcomhlacht freagrach, e.g. ag oifig trádála, níl rochtain ach ag an gcomhlacht sin ar do shonraí.

Níl an EA freagrach ach as Nordrhein-Westfalen. Más mian leat socrú i stát cónaidhme eile, gheobhaidh tú anseo [Forbhreathnú ar an bPointe Teagmhála Aonair] (https://www.bmwk.de/editorial unit/DE/article/small and medium-sized enterprises/single point of contact.html).

Táimid ag obair faoi láthair ar thairseach seirbhíse eacnamaíche ilthionóntaí.NRW (WSP.NRW). Is é an aidhm a bheith in ann paraiméadair agus socruithe sonracha a nascadh agus a stóráil le cliaint aonair. Is féidir na próisis agus na foirmeacha a chomhtháthú ansin i do thairseacha féin ar bhealaí éagsúla – ó nascadh paraiméadaraithe simplí go leabú trí chomhpháirteanna gréasáin nó úsáid dhíreach APInna agus comhéadan. Déantar an logáil isteach trí chuntas úsáideora idir-inoibritheach (cuntas cuideachta ELSTER, cuntas úsáideora tírshonrach freisin más gá). Bunaithe ar an nasc isteach, sainaithníonn an tairseach tionscnamh/staid na n-úsáideoirí agus díorthaíonn sí paraiméadair chomhshaoil chomhfhreagracha (e.g. dathanna, lógónna, etc.) chomh maith le coigeartuithe tírshonracha san fhoirm. Is féidir an treoir iomlán maidir le nasc a fháil ar ardán faisnéise an Achta um Rochtain ar Líne (OZG).

Teicniúil: Tá na foirmeacha caighdeánaithe XÖV, ba cheart an ródú a dhéanamh trí FIT-Connect.
Airgeadas: Freagraítear an cheist seo trí bhainistiú cláir an Achta um Rochtain ar Líne (OZG) mar seo a leanas: “I bprionsabal, ní féidir cur chun feidhme comhéadan i nósanna imeachta teicniúla na dtíortha iarúsáide a mhaoiniú leis an bpacáiste spreagtha eacnamaíoch. Tá sé de fhreagracht ar an tír a thugann an EfA caighdeán comhéadain a fhorbairt mar chuid den tionscadal. I bprionsabal, ba cheart do thíortha a úsáideann próisis iarléiriúcháin agus dá monaróirí próisis speisialaithe a bheith rannpháirteach anseo go luath chun go mbeidh siad in ann na ceanglais ábhartha uile a chur san áireamh. Is gnách go mbíonn leas dílsithe ag monaróirí próisis speisialaithe – go háirithe nuair a bhíonn iomaíocht ann – an comhéadan a chur chun feidhme. Ag brath ar thimpeallacht shonrach an tionscadail, d’fhéadfadh sé go mbeadh buíonta ann ina bhfuil bac ar fhorbairt an chomhéadain lena athúsáid nó nach bhfuil aon iomaíocht ann ó shainnósanna imeachta ar chor ar bith. I gcásanna den sórt sin, féadfaidh an tír a dheonaíonn EfA breithniú a dhéanamh ar chur chun feidhme nó ceadúnú comhéadan saor in aisce le haon chiste atá fágtha den tionscadal cur chun feidhme.’

Sea, táimid i dteagmháil le déantúsóirí próisis speisialaithe éagsúla agus tá an ghné seo curtha san áireamh againn cheana féin inár gcoincheap nasctha. Is féidir é sin a chur ar fáil más gá (ríomhphost chuig ozgmwide@cassini.de).

Níl úsáid Jira beartaithe faoi láthair ach do NRW. Tá sé seo mar gheall, i measc rudaí eile, ar an tsamhail cheadúnais a úsáidtear faoi láthair. I gcomhthéacs EfA, bheadh obair leantach na dtíortha iar-úsáideoirí teoranta faoi láthair d’aistriú an iarratais chuig an gcomhlacht fála. Tá sé fós oscailte an féidir cainéal fillte chuig na húsáideoirí a dhearadh agus conas é a dhearadh.

Tá sé beartaithe FIT-Connect a úsáid. Níl sé soiléir faoi láthair cathain agus cén fheidhmiúlacht a bheidh FIT-Connect ar fáil.

Táimid ag obair chun na coinníollacha riachtanacha a chruthú d'athúsáid na seirbhísí EfA. I gcás comhúsáide nó athúsáide, ní mór don tír cheangailte na seirbhísí ar líne atá incháilithe lena n-athúsáid a chur in iúl. Ina theannta sin, ní mór coinníollacha áirithe a chruthú.

Tar éis an fhoirm a chur isteach, déantar teagmháil le soláthraí íocaíochta, ePayBL de ghnáth. Má úsáideann do stát ePayBL freisin, is féidir an úsáid seo a bhaint as foirmeacha a forbraíodh in NRW a athúsáid. I bprionsabal, is féidir soláthraithe seirbhíse íocaíochta eile a shamhlú freisin, ach chaithfí é sin a chur chun feidhme ar leithligh.

Níl an bosca poist 2.0 in úsáid go fóill. Táimid ag obair ar chur chun feidhme faoi láthair.

Is féidir liosta de na costais a bhaineann le comhroinnt EfA a fháil [anseo](/cuidiú/efa/iar-úsáid/comhúsáid/4 toisí-efa-comhúsáid seirbhísí efa-an-wspnrw/).

Tá, tá daoine teagmhála tiomnaithe ann do thionscadail cur chun feidhme EfA. Is féidir iad sin a fháil anseo. Má tá aon cheist ghinearálta agat, ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh linn ag ozgmwide@cassini.de