Wirtschafts-Service-Portal

Demander une carte d'entreprise de voyage

En tant que forain ou forain, agent commercial (porte-à-porte), marchand de rue ou de rue, ainsi que dans le cadre d'autres activités commerciales qui ne sont pas exercées à partir d'une succursale commerciale ou sans commande préalable, vous avez besoin d'une autorisation. Celle-ci est délivrée sous la forme de la carte professionnelle de voyage.

Qu'est-ce qu'une carte professionnelle de voyage et qui en a besoin?

Une carte professionnelle de voyage est nécessaire si une personne exerce une activité commerciale, mais n'a pas d'établissement commercial ou travaille sans commande préalable.

En font partie, selon § 55 Abs. 1 Gewerbeordnung (GewO):

  • Achat et distribution de biens ou d'autres services commerciaux
  • Offrir des services
  • Recherche de commandes de services (porte-à-porte)
  • Exercice d'activités de divertissement en tant que forains indépendants ou par type de forains

Les exceptions à l'obligation de carte professionnelle de voyage sont régies par § 55 a GewO. Voici quelques exemples:

  • Participation à des foires, des fêtes ou des fêtes publiques si l'autorité compétente l'autorise (§ 55a Abs. 1 Nr. 1 GewO)
  • Distribution de produits autoproduits, tels que les cultures maraîchères et fruitières (§ 55 Abs. 1 Nr. 2)
  • Activité commerciale dans une commune de moins de 10 000 habitants dans laquelle vous résidez (§ 55 Abs. 1 Nr. 3)

Vous trouverez d’autres exceptions à l’obligation de carte professionnelle de voyage dans § 55 a et § 55 b de la GewO.

De quels documents ai-je besoin pour une carte professionnelle de voyage?

Selon § 57 Abs. 1 GewO, les demandeurs doivent prouver leur fiabilité pour obtenir une carte professionnelle de voyage. La preuve de l'honorabilité est apportée par les documents suivants:

  • [Formulaire de demande](/Demande/Sélection des services professionnels/) (uniquement pour les demandes sur place)

  • Documents d'identité

  • Certificat de bonne conduite type de document O

  • À demander sur place auprès de votre bureau local des citoyens

  • Ou par demande en ligne par l'intermédiaire de l'Office fédéral de la justice

  • Renseignements provenant du registre central des métiers Type de justificatif 9

  • À demander sur place auprès de votre bureau local des citoyens

  • Ou par demande en ligne par l'intermédiaire de l'Office fédéral de la justice

  • Attestation en matière fiscale/certificat de sécurité (pour toutes les personnes habilitées à représenter)

  • À demander sur place ou par téléphone auprès de votre bureau des impôts compétent

  • Ou en ligne via ELSTER

  • Le cas échéant, certificat délivré par le service de la santé conformément à la loi sur la protection contre les infections (uniquement pour la vente de denrées alimentaires non emballées)

  • Extrait du registre du commerce ou des associations (pour les personnes morales)

Carte professionnelle de voyage: coût

Pour la délivrance de la carte professionnelle de voyage, des frais administratifs sont dus, dont le montant est fixé par l'office de l'ordre compétent pour le demandeur. Les formulaires nécessaires au contrôle d'honorabilité peuvent également être payants. Pour de plus amples informations, veuillez contacter les autorités compétentes.

Remarques importantes pour la demande de carte professionnelle de voyage

Si vous demandez une carte professionnelle de voyage, celle-ci doit vous être remise en personne
être reçus par le bureau d'enregistrement du commerce et ne sont valables qu'avec votre signature.

Si vous souhaitez exercer votre activité de voyage sur la voie publique, les chemins et les places, un permis d'utilisation spécial est requis. Vous pouvez les demander auprès de votre administration municipale ou directement ici en ligne.

La carte professionnelle de voyage est généralement valable sur l'ensemble du territoire fédéral. Elle doit être transportée pendant l'exercice de l'activité commerciale et présentée sur demande.

Si vous planifiez un événement de vente dans le secteur du voyage, il pourrait s'agir d'un camp de randonnée. Pour en savoir plus sur le camp de randonnée, cliquez ici.

FAQs: Demander une carte d'entreprise de voyage

Aide et questions fréquentes sur la carte d'entreprise de voyage

En tant que forain ou forain, agent commercial (porte-à-porte) et vendeur ambulant ou commerçant ambulant, ainsi que dans le cadre d’autres activités exercées sans établissement commercial ou sans commande préalable, une carte professionnelle de voyage est requise. Elle légitime le titulaire pour l’exercice desdites activités commerciales conformément à l’article 55, paragraphe 1, de la GewO. Vous trouverez les exceptions à l’obligation de carte professionnelle de voyage dans § 55 a et § 55 b GewO.

Les frais sont régis par le règlement relatif aux frais administratifs du Land ou par les règlements relatifs aux frais des autorités compétentes en vertu du droit du Land. Les formulaires nécessaires au contrôle d'honorabilité peuvent également être payants. L'office de l'ordre compétent vous informe des frais exacts.

[Vous pouvez demander la carte professionnelle de voyage en ligne ici.](https://service.wirtschaft.nrw/demande/sélection de prestations professionnelles de voyage/)
Alternativement, il est également possible de faire une demande sur place auprès du bureau d'enregistrement professionnel compétent pour vous.

Ist diese Seite hilfreich?

À propos du portail

Le WSP.NRW est la plate-forme centrale en Rhénanie-du-Nord-Westphalie pour gérer numériquement et facilement plus de 80 services en ligne pour les professionnels, les professions libérales, les services transfrontaliers et la reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères.

Pour les entreprises
Demandes en ligne

© 2025 Ministère de l'économie, de l'industrie, de la protection du climat et de l'énergie du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Footer Logo

Cookies are used on this site.

This website uses cookies. Some cookies are technically necessary, others are used to analyze user behavior in order to optimize the offer. You can find an explanation of the cookies used in our Privacy PolicyYou can also find further information in our Imprint.